- The Elder Scrolls
- Энциклопедия Тамриэлика
- Книги
- Путеводители
- Разработчики
- От фанатов
- Дополнительные материалы
- Категории
Проповедь Ноль из 36 и 9 Проповедей Вивека
Дополнение к известному циклу «36 уроков Вивека». Написано Дугласом Гудоллом в качестве шутки над Майклом Киркбрайдом.
- Fullrest
- Вселенные
- Elder Scrolls
- Разработчики
- Тексты
- Тексты Дугласа Гудолла
- Проповедь Ноль из 36 и 9 Проповедей Вивека
Правду Проповеди Ноль всякий найдёт здесь, кто бы её ни скрывал.
Родился он бедным нетчименом, но Женой и Мудростью его щедро одарили небеса. Имена их бессмертны: Берахзик и Ирдри, чьим сыном был Вивек-малыш.
Звёздная гаснуще-сияющая леди, меч в облаках, серебряная чаша щедрости: триединый дозор. Решив зайти в Храм, прошёл он сквозь семь завес, и свою жену, Берахзик, увидел он в тишине. «Ах», — вырвалось у него: свершение, грёзы, неизбежное завершение слов.
Когда спросила она его о правде, сокрытой среди слов, ответил он безмолвно, добавив вот что:
«Бессмертие не ждёт после смерти, лишь пустоты ужас. Откроется смерть, и тогда только получим мы свободу на любви свершение. Жалости не знающий отец Периайт поставит печать и занесёт в каталог среди других имён. И мать Мефала объятиями чёрных рук коснётся дыхания, лишив его. И боги, как мы, должны быть нежными к детям своим, в духе и плоти и смешении яблочного семени, таков их долг».
Ночью Берахзик дала имена своим детям, но не знала, сколько их было вместе.
Ещё вчера это было лишь снами крестьянина, но превратилось в нетчимена светоч. Что есть ХЛАФЕМ ВЕХК ХИКРО ИРДРИ.
Если молчание есть повеление Аэдра, то пронзительным эхом в пещере сердца был смех Берахзик, когда звучал он. Лишь там были чёрные небеса Ноктюрнал, золотой порядок Периайта, зелёные поколения Меридии, красный гнев Мехруна, вздохи Берахзик. О, её бриллианты и полумесяцы были как малиновая заря над армиями, выстроившимися перед сражением, а её тёмные и молчащие глаза — как ослепительные снега в Солитьюде.
Видения многих тысяч миллионов наблюдала аминреВ. Единственный из них стал «Королём Я» в своём пробуждении.
Когда настал следующий день, нетчимен Ирдри взял жену и новообретённое сокровище на встречу к Королю-Гному на вершине Бтуангтув.
И там Кагренак дал ему трижды тайное слово:
ГННУПЙЦНУЬРХЗиЧнБоЗЪРыХНРКШАвтБЗШКСреЦХПмВХмТБа
ДЦтиоЙтБэЦеКТНщГБМиМДвКЧВоМШЕрЬКкЩРЧоЧБсФ
тКФиРРЧжКЗСеУЪВПлдаКРКЖнШВПиШПДрпАЖунКЪоХА
БиМЗвХиРлХЕбФНЯоУЪиТЕРЗмаСЖЕЗЖШрВФШЖеЧНКЬмЗХМУеУБЙНУБПЦЕвУЫЗФЗТТд
Здесь ключ к правде [лжит]. Вивек есть меньший, ложный ключ.
Ибо в начале было Слово: Произнесенное Большой Обезьяной.
Ибо в начале было Слово: Три на Семьдесят-два.
Ибо в начале было Слово: АЛЬМСИВИ.
Оригинал: Sermon Zero of the Thirty-and-Six-and-Nine Sermons of Vivec
Обсуждение: Проповедь Ноль
Смежное обсуждение: Боги Трибунала
Примечание переводчика:
Перевод сделан так, чтобы все шифры работали точно так же, как и в оригинале.