Двадцать причин, по которым жизнь в Скайриме не са
Ребята из Future Pixel задались вопросом: а хорошо ли живется обитателям Скайрима? И пришли к неутешительному выводу: нет, отвратительно! И вот почему:
1. Драконы регулярно разрушают всё, к чему вы так привыкли.
2. Публичные проявления расизма - обыденное дело.
3. Могущественная гильдия ассасинов каждый день убивает людей.
4. "Заказать" человека стоит дешевле, чем купить лошадку.
5. Какие-нибудь пьяные маги непременно сожгут твой городок.
6. Кто-нибудь обязательно напялит тебе на голову ведро, и придётся стоять как дурак ближайшие 12 часов.
7. Под страхом смерти ни один бард не станет держать ритм.
8. Гражданская война расколет твою семью.
9. Невозможно положиться даже на фундаментальные законы физики:
[center]
[/center]
10. Какой-нибудь шалопай нагрянет в твой город, одним своим голосом отправит тебя, твою семью, друзей, детей и домашний скот вниз с ближайшей скалы, украдёт всё до последней морковки из твоего дома и ускачет на твоей лошади.
11. Мягкая, успокаивающая музыка будет играть вокруг, чем бы ты ни занимался. ЧЕМ БЫ ТЫ НИ ЗАНИМАЛСЯ.
12. За не вовремя сказанное слово тебя могут убить.
13. Злые богоподобные демоны просто обожают разрушать твою жизнь.
14. Раньше ты мог быть искателем приключений, но... Добро пожаловать в ряды городской стражи!
15. Жениться по любви практически нереально. Гораздо чаще это происходит ради вкусных обедов и... Теперь-Ты-Будешь-Заниматься-Торговлей-Ради-Моей-Выгоды.
16. Стоит пройти в десяти шагах от кого-нибудь, и обязательно начнётся ужасно скучный разговор о картошке и войне.
17. Какой бы ни был мороз на улице, ты ни за что не наденешь тёплую одежду.
18. Мёртвые тела, раздетые и обобранные до нитки, в наши дни попадаются всё чаще в любом уголке провинции. Скажите спасибо этому, как его... "Драконом Рождённому".
19. Загородная прогулка обязательно обернётся встречей с огромным рычащим медведем. Или с парой волков.
20. Когда ты в конце концов погибнешь, какой-нибудь дурень сделает несколько контрольных выстрелов в голову, "освободит" твоё обезображенное тело от всех пожитков (включая фамильное кольцо с брильянтом, передававшееся по наследству ещё от пра-пра-прабабушки), дотащит его до обрыва и со смехом скинет в бездну, а потом запишет всё это на видео, загрузит на YouTube и станет знаменитым.
Future Pixel, 31 Mar
Перевод подготовил Eilando