Пытковинд: как большое путешествие подошло к больш
В последней беседе о Morrowind я рассказывал вам, что для меня игра превратилась в большое путешествие по всем "городам и весям", при этом мне практически не приходилось отклоняться от основных маршрутов и блуждать по провинции: замечательная транспортная система доставляла меня туда, куда нужно. Так вот: это путешествие наконец-то окончилось...
Я был вынужден пуститься в долгий путь из-за Храма Трибунала. Трибунал - основная религия Морроувинда, почитающая живых(!) богов Альмалексию, Вивека и Сота Сила. Их храмы повсеместны, а Ординаторы вездесущи.
Подвох кроется в следующем: если квестовые линии остальных гильдий начинаются легко, то Храм Трибунала сразу требует грандиозного паломничества к семи различным святилищам, разбросанным по всему континенту. Правда, до большинства святилищ добраться довольно легко: достаточно умело комбинировать разные способы перемещения. Все святилища, кроме одного, расположены либо в городах, либо поблизости от них.
Кроме одного. Речь идет о Призрачных Вратах, и это действительно нечто особенное! Проходя Морроувинд, рано или поздно вы очутитесь у Призрачного Предела. Это - магическая стена, окружающая центр континента, проклятое место с гигантским вулканом посередине.
Я пришел туда не один, а вместе с женщиной, которую встретил в Альд'Руне - неприветливом городе, прячущемся под панцирем гигантского краба... Эта женщина заявила, что ей нужен проводник для путешествия к святилищу Призрачных Врат, и, хотя она была несносной, я согласился, чтобы заработать денег на обучение у тренеров.
В нашем путешествии я получил первый урок по Морроувинду, и мой вывод таков: скальные наездники - настоящая проблема!
[center]
[/center]
[center]Это что-то вроде агрессивных птеродактилей, которые, к тому же, обычно летают стаями[/center]
Пожалуй, нет: даже не стаями, а роем, как африканские пчёлы! Конечно, наездника легко прикончить парой дротиков, но не забудьте: мне еще приходилось защищать от них свою спутницу! Идиотские псевдоптички всячески старались лишить меня моего вознаграждения за эскорт, и мне не раз хотелось крикнуть им: "Да отцепитесь вы!"
Отбиваясь от них и от наземной гадости, мы в конечном счете как-то добрались до дороги, ведущей к призрачным вратам. Я хочу отвлечься на подсказку и Bethesda, и моддерам: займитесь этим местом! Оно УНЫЛО. В Интернете твердят, что Морроувинд с модами выглядит ярко и нарядно... Ничего подобного! Лично у меня сложилось впечатление, что, пока я на секунду отлучился от компьютера, кто-то сбросил сюда ядерную бомбу...
Но наконец мы добрались до Призрачных Врат, и я вздохнул с облегчением. Моя магия кончилась, моя энергия кончилась, мой (скудный) запас зелий и всего остального кончился - но мы там, где надо, правда? Осталось добраться до Храма и найти Святилище, и я закончу паломничество и сопровождение. Получу плату за услуги, и это позволит мне так поднять навык Торговли, что я наконец-то смогу получать скидки...Скорей бы: а то местные торговцы так и норовят обобрать до нитки, оставив без штанов мою чешуйчатую задницу!
Правда, вход в Храм не дал ничего. Ничегошеньки. Правда, там оказалась куча святилищ, но они годились только для того, чтобы купить благословения, ничего больше. Я внимательно изучил внутриигровые и прочие источники, а потом еще раз ознакомился с текстом задания по сопровождению моей спутницы...
Оказалось, что "Святилище Призрачных Врат" - жестокая шутка. Святилище - не внутри Призрачных Врат. Оно находится по ту сторону огромной магической стены, и мне придется идти туда. Чудненько...
Окончание следует
По материалам Leveling Criticism, 13 July
Перевод: СеребрянаяЗмейка
От редакции. Уважаемые читатели! Наша СеребрянаяЗмейка отважно взялась за перевод самой сложной статьи, которая отыскалась в редакционном портфеле. Нам кажется, что она отлично справилась с работой! У переводчицы были претензии к автору публикации, который явно не является лороведом, но она решила сохранить и стиль обозревателя, и все его ошибки, так что - претензии к нему! А похвалы и благодарности - нашей СеребрянойЗмейке.