Фильмы по книгам

[Nuclear Greek]

По книге если снимать фильм, то необязательно копировать всё в точности. Главное - чтобы смысл сохранился. В Ночном Дозоре Завулон должен был вместо того, чтобы вытаскивать меч-позвоночник, превращаться в дракона по книге. Ну что теперь, из-за этого фильм не любить?

 

2Falcon

Или потому, что ты книг не читал? :)=) Шутка.

[Boma Kuro]

В Ночном Дозоре Завулон должен был вместо того, чтобы вытаскивать меч-позвоночник, превращаться в дракона по книге. Ну что теперь, из-за этого фильм не любить?

Не, для того, что бы этот фильм не любить есть куда более веские причины.

 

PS. Хотя хребет этот... И правда тупо сделан. Хотя, может они какие-то парралели проводили?..

PPS. И не в дракона, а в демона. Ну, во что-то демонообразное.

[Nuclear Greek]

Я просто привёл пример. По предыдущим постам так и получается.

[YAR]

Темки эти две действительно очень похожи, поэтому я их объединил.

[NIKET]

Хроники нарнии действительно полностью скопированя с книги.

 

Но а чего вы хотели от чего-то вроде скзки.

 

На мой взгляд изменение фильма привело бы к изменению понимания самой книги.

Я прочел все книги жаль только, что автор в самой книге говорит , что продолжения увы не будет. :1anim_bh:

[Анэлин]

Бывают и хорошие постоновки... Но очень-очень-очень-очень редко!

[Dionis Diablus]

"Я легенда" верю будет максимально по книге... хочется верить :)

[Картман]

Дело в том, что книги и фильмы - два совершенно разных вида искусства. Невозможно сделать фильм так, чтобы каждый сказал: "точно как в книге!" потому что, читая книгу, каждый представляет себе что-то свое, а фильм дает уже готовое, придуманное режиссером изображение.

Глупо надеяться на то, что фильм будет похож на книжку - человек в этом случае ожидает от фильма тех же ощущений, что в корне невозможно.

Возьмите например, "Бойцовский клуб". Фильм самодостаточен и хорош, а вот сценарий Паланека очень редко кто читал. Хотя сам сценарий (дай б.г памяти - около 90 страниц) гораздо глубже и интереснее.

 

Насчет Джексона - кроме спецэффектов ничего делать не умеет.

Насчет ВК - я когда посмотрел, был возмущен до предела, и посмотрите - полмира знает эти фильмы уже как "классику". Тьфу, и весь сказ!

 

Экранизация Парфюмера - фильм оказался большими соплями. А снят был точь-в-точь по книге. Вот вам и результат

[Yuri Caesar]

Насчет Джексона - кроме спецэффектов ничего делать не умеет.

Насчет ВК - я когда посмотрел, был возмущен до предела, и посмотрите - полмира знает эти фильмы уже как "классику". Тьфу, и весь сказ!

Мне кажется это один из немногих случаев когда фильм лучше сделан, чем было написано в книге. Всё лишнее из сюжета убрано и смотреть очень приятно.