Stargate Morrowind Mod (Звездные Врата)

[bigbro]

DarkWar, здесь разговор достаточно простой, хочется - сделай, а если хочешь чтобы кто-нибудь за тебя сделал то как во всем известном мульте "Ищи дурака". Есть конкретные идеи , давай , выслушаем , есть с чего начать - запостим

посмотри этот канал попробуй поговорить с автором, спроси что да как, объясни ему ситуацию http://alxshipyards.deviantart.com/

 

Kane просто отпадный редактор, действие delete cell -> 'runtime error 53: file not found -> вылет программы , его школьники на перемене видно на ВБейсике писали

Изменено 31 марта, 2010 пользователем Kane

[Alan]

Да вроде нармально работает. Давай могу удалить че надо и пересахраненую версию отправить.

З.Ы. Лучше в аську если надо.

[bigbro]

отлично, теперь можно будет перезаписывать основной файл не боясь глюков. как переделаю зал врат обновлю топ темы

[DarkWar]

А на ско примерно уже переведено?

[bigbro]

DarkWar переведено немного

переделал немного зал врат ... все равно как-то убого смотрится

 

ап 35%, текущее

игровые миры 0(+1) из 2

книги 0(+6) из 43

п.с (книги я не осилю)

Изменено 11 апреля, 2010 пользователем bigbro

[GrOv3n]

а в может книги просто в гугл загнать?

[bigbro]

мне осталось перевести диалоги одного игрового мира, а что с книгами делать не знаю

проблема в том, что их так же нудно переводить как и пользователям потом читать этот текст а особенно те моменты которые не связаны с квестами (почти все что в них написано). Следовательно либо возложить роль Д. Джексона полностью на пользователей либо сделать краткое описание к книгам на русском как кр.содержание

 

Я пользуюсь гуглом, проблема только что нужно еще в опере с помощью её лингв. словаря делать исправления в словах содержащих другую кодировку чтобы гугл понимал эти слова. Так же качество перевода гуглом порой оставляет желать лучшего

Изменено 30 апреля, 2010 пользователем bigbro

[bigbro]

Итак русский мод и Бета версия перевода: http://www.megaupload.com/?d=99RQFPIK

*скобка в диалогах в месте перевода строки

*заклинивание врат при наборе

*корявости

*пока не переведены книги

 

обновление .01

*исправлена грамматика и орфография

 

1 Скачать и установить мод указанный в первом посте (оригинальный мод с сайта французов)

2 Скачать и установить русский мод по ссылке выше

3 Скачать и обновление и скопировать в каталог

4.а в лаунчере нужно подключить только файл stargatemain.esm ( и может быть Trib_BM_patch_1C.esm для совместимости)

4.б зарегистрировать Morrowind_Stargate.bsa с помощью BSAReg.exe или вручную в файле morrowind.ini [Archives]

 

Заметка: MGE лучше не использовать с этим модом. MGE начинает с ним прилично притормаживать

Изменено 15 января, 2011 пользователем bigbro

[GrOv3n]

ept, да там книг видимо не видимо , все чтоль переводить то? Изменено 4 мая, 2010 пользователем GrOv3n

[buka52rus]

Бигбро , молоток !

[bigbro]

я уже перевел 8 маленьких книг и еще 10 скоро переведу. Тем временем французы уже начали переводить со своей стороны их на английский. итого осталось 31 книга.

[buka52rus]

вобщем после того как я побывал в одной замечательной локации из старгейт мода , в которой запрещено летать и обнажать оружие\вынимать руки для магии , сие запреты остались на мне после того , как я покинул локацию , как это исправить ?через консоль.

[bi-666]

Попробуйте в той же консоли набрать EnableLevitation, EnablePlayerFighting, EnablePlayerMagic - должно помочь. Изменено 5 мая, 2010 пользователем bi-666

[buka52rus]

а на телепортацию?

 

UPD: Все исправил , команда на телепортацию - enableteleporting

[GrOv3n]

а там тока книги или ещё что-то есть? всё с SG начинается?

[bigbro]

не, не стоит, подожди пока я не выложу английские тексты для перевода, и опять же, только если будет желание , я не настаиваю

[buka52rus]

бигбро , так как мод уже на 70% переведен , я в него играть начал , так не поможешь с прохождением ? а то я секретную библиотеку посетил , мне написало идти в руины морнхолда старого в поместься теласа или както так я их не нашел более того их вообще в кс нету ! че делать куда идти.

[bigbro]

Поместья Тендас в Морнхолде есть. Внимательно обследуй их. (Ищи люк)

 

п.с я обновил рекомендации для подключения мода в посте со ссылкой на перевод.

Изменено 6 мая, 2010 пользователем bigbro

[buka52rus]

Я нашел уже , я просто думал что поместья Тендас - это в старом морнхолде в подземельях. А потом догадался чтона годстриче такое есть.Так , моду решительно нужен баланс. Увидел джаффу , так он меня вынес с 1 удара из посоха , хотя ябыл в полном даедрике зачарованном , и там 69 лвл сам. когда взял в руки посох - офигел - 500 урона , у пулек 500 огнем , 500 физического. У брони (при том что она средняя ) защита 400. Так не интересно. Нужно отбалансировать. Бигбро , в следущей версии перевода если можешь сделай баланс.

Эх , надоело ждать , вот наваял небольшой патчик , пару нулей убрал так сказать . Понизил хар-ки оружия , брони и зачарований до нормального , а не точто раньше было .

Stargate_patch.ESP

Изменено 7 мая, 2010 пользователем buka52rus

[bigbro]

не знаю, не знаю. А где этот нормальный уровень и есть ли он вообще

 

п.с зетникател так вообще читерское оружие если на то пошло

Изменено 7 мая, 2010 пользователем bigbro

[buka52rus]

все в моде оружия читерские , особенно посох. Вобщем , если хочешь баланса , скачай мой патч , там и затниктел и все все все поправлено. И посох , и выстрелы посоха ,и броня.

[bigbro]

Хотелось бы чтобы народ шел сюда по активнее, все таки. Понимаю, тема названа так как названа, но подразумевает больше чем просто звездные врата со всей лабудой из сериалов. Ведь сюда можно добавить любой ан-лорный проект (подразумевается конечно адекватный) без какого-либо вреда морровинду. Даже этот мод сам по себе достаточно успешно вписывается легенду.

Ведь,идея заключается в исследовании новых миров и особенностей встречаемых поселенцев. Есть ,конечно, Тамриель ребюлд, но это совсем не то. Включаешь МГЕ и понимаешь что тебе просто не хочется лезть во все эти щели. Или блуждать по новым развалинам, хотя выбор и велик.

[buka52rus]

хм, Биг , можно тебя так называть ? не скажешь , насколько там у рочмедии готова 2 версия мода ?

[bigbro]

Учитывая что в рочмедии совсем немного народу осталось: кроме самого Дениеля Роша там есть еще один человек отвечающий за сценарии; пару людей любезно согласившихся по переводить тексты на английский, один слабенький модельер и еще один человек который мог бы им помочь ушел вчера хлопнув дверью. Подводя итоги - без понятия Изменено 7 мая, 2010 пользователем bigbro

[buka52rus]

эх , зачем из такого проекта уходить...