The Witcher 3: Wild Hunt

[usolo]

Как Сапковский эту хрень пропустил.

че пропустил? создал же)

[mortuus]

че пропустил? создал же)

Я что-то не припомню подобного в книге. А игру не Сапковский, как я понимаю, делает.

[usolo]

Я что-то не припомню подобного в книге. А игру не Сапковский, как я понимаю, делает.

про Лютика не вспомню, но Цири же мило проводила время с одной из бандиток))

[morrow]

однажды твоя девушка станет твоей женой - тогда точно можно будет покупать))))

Плойку нихачу. Пэкабоярин.

А комп куплю новый, как всё утрясётся, да)

 

Я что-то не припомню подобного в книге. А игру не Сапковский, как я понимаю, делает.

Читал-то ты чем?

 

Ох уж эта европейская толерантность, лютик оказывается с педерастами отношения имеет, Цири лесбиянка. Как Сапковский эту хрень пропустил.

Цири – бисексуалка. Лютик – взрослый человек что хочет, то и делает, какая тебе разница?, да ещё и бард любвеобильный, но не помню уже, чтобы в книге были упоминания о его связях с мужчинами. А что, припекает от этого? Сексотред в другом разделе.

Изменено 18 сентября, 2015 пользователем morrow

[mortuus]

Цири – бисексуалка. Лютик – взрослый человек что хочет, то и делает, какая тебе разница?, да ещё и бард любвеобильный, но не помню уже, чтобы в книге были упоминания о его связях с мужчинами. А что, припекает от этого? Сексотред в другом разделе.

При чем тут припекает, просто бред это. Это как в хоббите, гном с эльфой влюбились. Я в курсе где сексотред, тут вроде тема про ведьмака 3, я вроде не про него и пишу.

[usolo]

Плойку нихачу. Пэкабоярин.

зря!

[morrow]

При чем тут припекает, просто бред это. Это как в хоббите, гном с эльфой влюбились. Я в курсе где сексотред, тут вроде тема про ведьмака 3, я вроде не про него и пишу.

Про Цири было в книге – т.е. уже точно не бред, а следование книжным канонам. Не вижу ничего страшного в том, что возможность человека иметь ориентации, отличные от гетеросексуальной, показывается в игре. Как и возможность гнома влюбиться в эльфку. Гимли же у Толкина влюбился в Галадриэль: это тоже профессор бредил что ли?

 

зря!

Может быть и зря. Посмотрим.

Изменено 18 сентября, 2015 пользователем morrow

[Terror]

Если речь про того эльфа под Новиградом, то он просто надевал платья и накрашивался. Плюс он сам говорил, что он против интимной близости, просто так развлекается. Жаловаться на толерантность в Ведьмаке - это немного странно. В игре один гей, да и того гнобят всей деревней.

[morrow]

Жаловаться на толерантность в Ведьмаке - это немного странно.

Вот, кстати, да.

 

К слову, на нексусе уже несколько сотен модов: правда большая часть – текстурки, говнопресеты и прочие приблуды для графона, читерские фиксы и другие правки по мелочам (можно прыгать в мелкой воде, инвентарь поудобнее и т.п.). Полноценных инструментов для моддинга игрового мира ещё не обещали?

[mortuus]

Про Цири было в книге – т.е. уже точно не бред, а следование книжным канонам. Не вижу ничего страшного в том, что возможность человека иметь ориентации, отличные от гетеросексуальной, показывается в игре. Как и возможность гнома влюбиться в эльфку. Гимли же у Толкина влюбился в Галадриэль: это тоже профессор бредил что ли?

Видимо мы с вами разные книги читали.

[Дарин]

Видимо мы с вами разные книги читали.

Про Цири Сапковский довольно мутно намекал, что она в оба лагеря захожа - хотя прямого подтверждения этому нет; все, собсно, сводится к подозрительно близким отношениям с одной представительницей банды Крыс, и одним представителем раннесредневекового британского рыцарства.

[morrow]

Видимо мы с вами разные книги читали.

Настоятельно рекомендую перечитать "Крещение огнем". Желательно глазами и осмысливая прочитанное.

 

Про Цири Сапковский довольно мутно намекал, что она в оба лагеря захожа - хотя прямого подтверждения этому нет; все, собсно, сводится к подозрительно близким отношениям с одной представительницей банды Крыс, и одним представителем раннесредневекового британского рыцарства.

Цири в книгах сексом не занимается, но в случае с ней и Мистле явно не обычные отношения. Влюблённость как минимум. Степень физической близости, достигнутой ими, не шибко-то и важна т.к. бисексуалкой Цири делает влечение и к девушкам, и к парням, а не секс с ними. Секс – следствие, а не причина.

Так что я удивляюсь реакции Мортууса: пусть перечитает что ли.

Изменено 18 сентября, 2015 пользователем morrow

[Бармаглотт]

 

Какой чепец я читаю. Цири - лесба или би по книгам. Лютик с этим эльфом-трансом никаких любовных отношений не имел (хотя бы просто потому, что эльфа мужчины в этом плане не интересуют, о чём он сам и говорит), а пользовался его услугами по ремонту и пошиву одежды. Живой гей в игре только один - охотник в прологе. Всё.

[mortuus]

Избирательность - замечательное свойство памяти. Зачем вы мне напомнили?

[Арг]

[Картман]

ну и мне русский ведьмак больше нравится

[Арг]

ну и мне русский ведьмак больше нравится

Чем, бессовестной халтурой звукорей? Если ты всерьез способен без содрогания слушать нашу локализацию, то я хочу найти и убить того медведя, который ездил на тракторе по твоим ушам.

Изменено 23 сентября, 2015 пользователем Арг

[Картман]

Чем, бессовестной халтурой звукорей?

ты сильно преувеличиваешь. ведьмак озвучен отлично, гораздо лучше чем в английской версии. и не надо мне тут заливать про никому не нужные "каноны"

[Арг]

ты сильно преувеличиваешь. ведьмак озвучен отлично, гораздо лучше чем в английской версии. и не надо мне тут заливать про никому не нужные "каноны"

Я не про текст вообще.

Изменено 23 сентября, 2015 пользователем Арг

[morrow]

Спойлеры есть?

 

ты сильно преувеличиваешь. ведьмак озвучен отлично, гораздо лучше чем в английской версии. и не надо мне тут заливать про никому не нужные "каноны"

Т.е. лучше чем в оригинале?

 

Я не про текст вообще.

Ты о том, что фразы на русском приходилось запихивать во временной интервал фраз на английском, т.к. анимация и мимика лица в катсценах рассчитаны на англоверсию, что привело к либо слишком быстрому проговариванию фраз, либо к наоборот - медленному и с паузами?

Интересно, как японская озвучка воспринимается японцами, учитывая, что фразы на японском по произношению в среднем раза эдак в полтора длиннее аналогичных на английском?

Изменено 23 сентября, 2015 пользователем morrow

[Арг]

Спойлеры есть?

Есть.

Ты о том

О том. И не просто к быстрому/медленному. А к хорошо различимому искажению звука голоса актера. Вот за это надо бить ногами.

Изменено 23 сентября, 2015 пользователем Арг

[Картман]

Ты бы хоть ролик-то до конца досмотрел бы.

что мне еще надо сделать? достаточно того что я играл в игру

[Лоремар]

Я думал, это у меня глюки какие-то...

[Отец Фома]

Мне одному насрать на озвучку? Главное, чтобы игра не была не говном, а все остальное стерпится-слюбится.

[mortuus]

видимо одному. Есть игры не требующие особой озвучки, стратегии к примеру, а игра в которой

Мне одному насрать на озвучку? Главное, чтобы игра не была не говном, а все остальное стерпится-слюбится.

Видимо один. Некоторые игры не требуют особой озвучки, стратегии разные, но в играх построенных на диалогах ( masseffect, ведьмак ) озвучка имеет большое значение. Я от локализации не так чтобы в восторге, но это лучше, чем ничего.