Общее игровое обсуждение

[Casval Sylvius]

Касательно нелестных отзывов о нашей локализации: не сказал бы я, что наша озвучка свовсем уж безнадежна.

После Готики 3, Вархаммера 40к DoW2 и Fallout 3 я теперь Виктора Бохона (озвучил Авитуса), Андрея Ярославцева (озвучивал Отема, жителей болот и супермутантов (особенно последних) ) и Чонишвили узнаю в озвучках фильмов и игр с ходу. По-моему, это самые замечательные озвучивающие актеры. Отдельной статьей идут Владимир Владимирович Антоник (стражники ИГ локализации 1С и Отец Одинокого Странника), Ольга Плетнева (Морриган из DAO) и Алексей Рязанцев (Арагорн из ВК), голоса которых я тоже быстро узнаю.

Не знаю просто вкусы у всех разные и всем нравиться разные озвучки. По моему безнадёжна, потому как оригиналу проигрывает практически всегда. У нас конечно есть актёры с хорошими голосами, ну их не так уж и много. В основном это монотонно, безэмоциональность в речи, и не подобранные голоса. Тот же Чонишвилли в первой и третьей части Gothic голос по типажу к оригинальному абсолютно не подходит, хотя у него соглашусь отличный голос, но года три назад он в каждой второй рекламе был.

 

P.S.:

http://www.fullrest....gr/page__st__60

 

В этом их проблема и есть. Одно и то же повсеместно. Мне не нравится, когда персонаж одной игры говорит голосом персонажа другой.

Согласен, тоже очень достаёт.

Изменено 25 апреля, 2014 пользователем Grim Reaper

[Картман]

Касательно нелестных отзывов о нашей локализации: не сказал бы я, что наша озвучка свовсем уж безнадежна.

После Готики 3, Вархаммера 40к DoW2 и Fallout 3 я теперь Виктора Бохона (озвучил Авитуса), Андрея Ярославцева (озвучивал Отема, жителей болот и супермутантов (особенно последних) ) и Чонишвили узнаю в озвучках фильмов и игр с ходу. По-моему, это самые замечательные озвучивающие актеры. Отдельной статьей идут Владимир Владимирович Антоник (стражники ИГ локализации 1С и Отец Одинокого Странника), Ольга Плетнева (Морриган из DAO) и Алексей Рязанцев (Арагорн из ВК), голоса которых я тоже быстро узнаю.

опа-опа, какой поклонник хороших голосов нашелся. буду иметь тебя ввиду

[Lucyfire]

Дык, это следствие того, что у нас во-первых свои игры делаются очень редко (Сталкер разве что, да и тот украинский), а во-вторых, озвучку почти что монополизировала 1С. Да и актеры у нас в большинстве своем, мягко говоря, блещут не талантами, а родством.

И качество перевода, да.

Поэтому и играю в оригиналы, если они на английском. За редкими исключениями.

[Отец Фома]

И качество перевода, да.

Поэтому и играю в оригиналы, если они на английском. За редкими исключениями.

Честно говоря, к английским голосам в Fallout: New Vegas я так притерся, что если бы 1С решила озвучить игру, я бы не стал такую игру покупать.

 

P.S. В Масс Эффекте озвучка Шепарда-мужчины откровенно ужасна. Такой слащавый голос брутальному Шепу не идет. Кроган и Лиара озвучены на уровне. Кайдена как бы случайно озвучивал тот же актер, что и гея Зеврана. Впоследствии Кайден оказался заднеприводным. Ванга поработала, не иначе. =)

[Lucyfire]

Честно говоря, к английским голосам в Fallout: New Vegas я так притерся, что если бы 1С решила озвучить игру, я бы не стал такую игру покупать.

 

P.S. В Масс Эффекте озвучка Шепарда-мужчины откровенно ужасна. Такой слащавый голос брутальному Шепу не идет. Кроган и Лиара озвучены на уровне. Кайдена как бы случайно озвучивал тот же актер, что и гея Зеврана. Впоследствии Кайден оказался заднеприводным. Ванга поработала, не иначе. =)

EA поработала, с её европейскими ценностями. Эшли-трап - тоже весело, тащемта.

[Картман]

пацан продолжает идти к успеху

[Отец Фома]

 

Как по мне, создание этой игры - тухлая затея. Есть куча игр, которая позволяет делать то же самое. Так что это попытка то же самое, что пытаться реанимировать использование паровозов.

[Casval Sylvius]

Новая часть Carmageddon это тухлая затея?

[Отец Фома]

Новая часть Carmageddon это тухлая затея?

Геймплей посмотри на этом видео. Ничего принципиально нового нет. Тачки разбить и людей подавить можно и в ГТА, при том в полноценных городских условиях и получишь в сто раз больше фана. Я ж говорю, эта игра то же самое что к трехколесному велосипеду скорости приделать или к тетрису руль.

 

P.S. Я пересмотрю свое мнение, когда увижу, что при релизе Кармагеддон будет хотя бы на уровне разрушающих возможностей ГТА 4, с полноценными городом-ареной и проработкой ландшафтов, раз авторы взялись сделать игру на современном уровне. А так и старые версии ничем не хуже.

Изменено 26 апреля, 2014 пользователем Mr. Hopelessness

[Картман]

что означают большие красные сакральные знаки Pre-Alpha никто не знает?

 

а так да, игра говно, не покупайте

Изменено 26 апреля, 2014 пользователем Картман

[steyr]

В этом их проблема и есть. Одно и то же повсеместно. Мне не нравится, когда персонаж одной игры говорит голосом персонажа другой.

Ну, пусть так, чем озвучено профессиональными программистами. Мне, к примеру, Морровская озвучка реально понравилась, лучше английской.

[steyr]

Я рецензию прочитал сегодня Ясно, Стас Половцев.

[Casval Sylvius]

Геймплей посмотри на этом видео. Ничего принципиально нового нет. Тачки разбить и людей подавить можно и в ГТА, при том в полноценных городских условиях и получишь в сто раз больше фана.

Да я уже смотрел, обязательно куплю, когда будет финальный релиз, жду её с 2012, как обнаружил её на kickstarter. Геймплей очень напоминает предыдущие части, особенно вторую, большего для счастья в Carmageddon лично мне и не нужно. Не знаю я в GTA и подобных ей игр фана от давки людей не получаю, вообще ненавижу вождение авто в GTA третьего поколения и GTA IV оно топорное, да и вообще GTA это совсем иного плана игра. Про альфу уже сказали.

[steyr]

Ну, в gta управление как в Driver, была такая игра. А фан от давки получаешь, когда давишь ballas, так то зачем давить. В карме же вроде здоровье от давления восстанавливается, не?

[Scarab-Phoenix]

P.S. Я пересмотрю свое мнение, когда увижу, что при релизе Кармагеддон будет хотя бы на уровне разрушающих возможностей ГТА 4, с полноценными городом-ареной и проработкой ландшафтов, раз авторы взялись сделать игру на современном уровне. А так и старые версии ничем не хуже.

Зачем в Кармагеддоне вождение как в ГТА4? о_О

 

Геймплей посмотри на этом видео. Ничего принципиально нового нет. Тачки разбить и людей подавить можно и в ГТА

Угу, как и в Кармагеддоне.

Это римейк.

[Майк]

Украинский игрок с псевдонимом Hiruko потратил более 17 тыс. часов на прохождение многопользовательской онлайн-игры World of Warcraft. Он стал первым в мире, кому удалось это сделать.

Оригинал статьи: http://russian.rt.com/article/29388#ixzz30DWQtOpX

[Terror]

До этого события были другие люди, которым удавалось выполнить все достижения. Проблема в том, что с каждым контент-патчем добавляются новые достижения, отсюда сложности. Под конец патча таких людей все больше. Сейчас некоторым до рекорда одного достижения не хватало. Алсо, часть новости - фейк или утка, потому что во-первых, гильдия КрашТест(именно по-русски), а во-вторых, его персонаж не эльф.

 

На том сайте могли взять новость с какого-нибудь иностранного сайта, на котором было бы написано CrashTest.

Это, конечно, детали, согласен.

 

 

Мало кому такого рода интересны новости. К слову о 17 тысяч часах - тут тоже цифра удивительная только на первый взгляд. На самом деле у многих подобные цифры из тех, кто порядка 10 лет уже зависает в варкрафте. Хотя я сам максимум видел у одного человека около 400 дней что ли, а у меня на 90 дней накопилось. Ну или у тех, у кого компьютер круглыми сутками включен и персонажи на аукционе стоят.

http://i.imgur.com/wY2usMx.jpg

 

[Scarab-Phoenix]

гильдия КрашТест(именно по-русски)

На том сайте могли взять новость с какого-нибудь иностранного сайта, на котором было бы написано CrashTest.

[mortuus]

Украинский игрок с псевдонимом Hiruko потратил более 17 тыс. часов на прохождение многопользовательской онлайн-игры World of Warcraft. Он стал первым в мире, кому удалось это сделать.

 

Оригинал статьи: http://russian.rt.co...8#ixzz30DWQtOpX

 

Сразу вспоминается южный парк, серия про вов, прям представил этого поца. 2 года просто выкинул из своей жизни.

[Отец Фома]

2 года просто выкинул из своей жизни.

Не один ты так думаешь.

[Casval Sylvius]

Онлайнофагия такая онлайнофагия, ничего удивительного на самом деле.

[Terror]

Более чем уверен, что если бы он не играл, то это время бы не потратил на изучение финского или поиск лекарства от рака, а занимался каким-нибудь другим бесполезным делом. Да и любой из нас свое свободное время с пользой не проводит в большинстве случаев, все-таки не роботы. Цифра в принципе большая, но игре уже 10 лет все-таки.

[La_Costa]

Более чем уверен, что если бы он не играл, то это время бы не потратил на изучение финского или поиск лекарства от рака, а занимался каким-нибудь другим бесполезным делом. Да и любой из нас свое свободное время с пользой не проводит в большинстве случаев, все-таки не роботы. Цифра в принципе большая, но игре уже 10 лет все-таки.

Сплошные оправдания чрезмерной увлечённости.

[Casval Sylvius]

Меня больше поражает в подобных случаях, как за такое приличное количество времени игра банально не надоела.

[Отец Фома]

Меня больше поражает в подобных случаях, как за такое приличное количество времени игра банально не надоела.

Мания у человека. Тут и добавить больше нечего.