Аддон к Skyrim - DLC 2 - Hearthfire

[Casval Sylvius]

Интересно, возьмутся ли 1С за перевод? Дополнение та мелковато...

Да куда они денутся, локализуют. Берём опыт Обливы, локализовано все DLC, кроме Castle Battlehorn. Опыт Fallout'ов – все DLC локализованны.

Во всяком случае в Gold–издании точно всё локализуют.

 

Перевод завершен.Идет корректировка.

Да мне это, честно говоря безразлично. Лучше дождаться официальной локализации.

Изменено 14 ноября, 2012 пользователем Sylvius

[Rosa Demersus]

Вот интересно, 1-с если возьмется переводить, патчей то собственно официальных, как и для Даунгурдов и Огня, так и нет. Опять сырой продукт будет?

[Berron]

Да куда они денутся, локализуют. Берём опыт Обливы, локализовано все DLC, кроме Castle Battlehorn. Опыт Fallout'ов – все DLC локализованны.

Во всяком случае в Gold–издании точно всё локализуют.

 

 

 

Его еще джать год как минимум. Да и локализовали в обливионе рядовые моды только субтитрами

 

Вот интересно, 1-с если возьмется переводить, патчей то собственно официальных, как и для Даунгурдов и Огня, так и нет. Опять сырой продукт будет?

ну почему, скрипты 1С по идее трогать не будет.

[Casval Sylvius]

Его еще джать год как минимум. Да и локализовали в обливионе рядовые моды только субтитрами

А может быть и больше.

 

ну почему, скрипты 1С по идее трогать не будет.

Почему же не полезет? Полезет, в некоторых скриптах есть что и перевести. К примеру в скрипте присутсвует строка с командой MessageBox, которая выводит фреймовое окошко с текстом (вспоминаем пьесу в Морнхолде).Вот этот текст нужно будет перевести. И да что-то я перешёл в оффтоп.

Изменено 15 ноября, 2012 пользователем Sylvius

[Berron]

Ну да, сли только драгонборн через пол года минимум будет. Хотя в моем сердце теплется надежда, что в ходе переговоров 1С получили права на локализацию всех дополнений, по этому я обязательно куплю все лицензии которые выйдут. Ребятам же нужен стимул. На счет скриптов надеюсь они будут окуратными, а если нет - фаны допилят. В общем надеюсь, что они локализуют и озвучат все дополнения, но в тоже время ясно, что огонь очага отдельным изданием не выйдет.

[CemKey]

Чушь какая-то. СК+3DSMax и то увлекательней и гораздо больше возможностей построить дом своей мечты. Даже в Моррке постройка поместий интересней и атмосферней. Если бы совместили эти два подхода, получилось бы супер. Тоесть не дуратскому верстаку говорим поставить тот или иной элемент, а нанятым людям и они, назвав примерные сроки, начинают работать. Чем больше народу нанять тем быстрее сделают, а если нанять охрану, то никаких срывов сроков из-за неожиданных нападений хищников или бандитов (места то глухие).

[Ivar]

Чушь какая-то. СК+3DSMax и то увлекательней и гораздо больше возможностей построить дом своей мечты.

СК и 3DSMax не игры.Лучше сравнивать с Симс.

 

Даже в Моррке постройка поместий интересней и атмосферней.

Это сарказм я надеюсь?

Если бы совместили эти два подхода, получилось бы супер. Тоесть не дуратскому верстаку говорим поставить тот или иной элемент, а нанятым людям и они, назвав примерные сроки, начинают работать. Чем больше народу нанять тем быстрее сделают, а если нанять охрану, то никаких срывов сроков из-за неожиданных нападений хищников или бандитов (места то глухие).

Знает если я захочу поставить стол я не буду завть для этого рабочих.И почему никто не вспоминает о шикарных модах на Морру с мебелью?Или об серии модов RTS под Фоллауты?Последние уделавают Огонь Очага по всем статьям.

[CemKey]

Я уже из своего рыбохранилища выловил кучу рыбы не один раз, а вот урожай икры рыбы-убийцы (вроде так звать) удалось собрать всего один раз. Это так и должно быть или я что-то не правильно сделал?

[GKalian]

Категорически сильно нужен сейв, где построены любые дома в hearthfire в Хьялмарке и на Белом Берегу. Есть у кого-нибудь такие сейвы? Моды не играют роль, как и персонаж. Мне нужны отстроенные дома, может кто поделиться?

[Roht]

Есть сейв с домом на ББ. Могу и с Хьялмарком сделать, но на это час-другой уйдёт.

[Sined]

Я заметил, что достижения из hearthfire стали вдруг на русском. Значит свершилось чудо, и вышла офф русская версия?

[Doni]

Проблема. Усыновленные дети не приносят в дом зверушек. Уже месяц прошел. Сначала ребенок просил все собаку, которая со мной была. Мне это надоело и я однажды выбрал реплику "Никаких животных в доме". Может поэтому?

Хотя я читал, что в любом случаи дети приводят питомца. Или может есть какието условия?

[AcidBat]

Аддон, как по мне, откровенная лажа. Вот если бы все три дома отличались бы архитектурой друг от друга - то возможно бы это спасло дело. А так - Вайтран Вайтраном.

[Zoika]

Аддон, как по мне, откровенная лажа. Вот если бы все три дома отличались бы архитектурой друг от друга - то возможно бы это спасло дело. А так - Вайтран Вайтраном.

Их можно построить отличающимися, и можно постараться оформить в разном стиле. Разные комнаты, разные башни, не повторять набор мебели, всё это дополнить тем или иным посторонним игровым барахлом. Например, отсутствие светильников, кости-мясо, черепа и окровавленные тряпки вполне способны задать тон помещению. В одном подвале строим кузницу, во втором - храним яблоки и картошку, в третьем делаем святилище и сеновал. Ну и так далее. Может, я не нормальна, но моему ГГ для самовыражения хватает.

Есть с десяток скриншотов, но сомневаюсь, уместно ли в этой теме.

[Нумерий]

Если играешь магом, то этот ДЛС становится бесполезным. Начинают бегать дети-сироты, сильно давящие на жалость, и как-бы не навязчиво просящиеся в дом. Но нельзя иметь и алхимическую комнату и детскую. Вообщем эпическая РПГ превращается в Симсов. Дома опять же на любителя. Мне вот одного дома вполне хватает и не очень хочется добывать кучу ресурсов на постройку других. Занятия тоже бесполезные. Обычно ими в игре не занимаешься. Вообщем Hearthfire не то, лучше бы каких-нибудь миссий или дополнительных возможностей добавили.

[Batman-cool]

Но нельзя иметь и алхимическую комнату и детскую.

Маг не больше связан с алхимией, чем воин. Вообще, этот скилл качают воры.

[Dun Dram]

Маг не больше связан с алхимией, чем воин. Вообще, этот скилл качают воры.

Кто там что качает - до лампочки. А алхимия - именно магическая дисциплина.

[Бармаглотт]

Кто там что качает - до лампочки. А алхимия - именно магическая дисциплина.

В скуриме - воровская.

[Dun Dram]

В скуриме - воровская.

А в лоре - магическая.

[Batman-cool]

А в лоре - магическая.

Зелья имеют магические эффекты, но чаще всего ими пользуются воры.

[CemKey]

Зачем они ворам? Они убивцам нужны.

[Batman-cool]

Пусть будет так. =)

Главное, что они нужны тем, кто не умеет кастовать.

[Нумерий]

Главное, что они нужны тем, кто не умеет кастовать.

 

Маги умеют кастовать, но магические зелья им очень нужны.

[Batman-cool]

Маги умеют кастовать, но магические зелья им очень нужны.

На низких уровнях.

[La_Costa]

Вам не кажется, что это всё игровые условности?

Уж очень нужен алхимический стол и детская - ставьте детскую, а стол добавьте в любую комнату в любом количестве через редактор. Я не прав?

Изменено 27 апреля, 2014 пользователем La_Costa