Справочная служба "Вопрос и Ответ"

[chedap]

1. За всю игру мне ни встретилось, ни одной работающей шахты

В принципе, одна шахта есть в оф.плагине "Бритва Мехруна". Но вообще это конечно игровая условность.

[Boma Kuro]

2. На Дрожащих островах живут смертные, как они туда попадают:

Шеогорат сводит их с ума и потом забирает «живьем» (если учесть что они вполне могут умереть на островах),

помечает приглянувшихся смертных и после смерти они попадают на Острова, где им дается тело.

Посмотри книги из Дрожащих Островов - "Мифы Шеогората" и "16 аккордов безумия" - там описывается, каким образом Шео накладывает лапу на смертных.

 

Согласись, это всё немного не то. Для жителя Нирна, опять-таки, всё было бы более правдоподобно.

Да не спорю, не спорю.

 

А мне - ни одного туалета и ни одной пекарни.

И это не лень разработчиков, потому что ВСЁ ни в одну в игру всё равно не запихнуть.

С шахтами - это именно лень. Или глупость. Но в любом случае, они могли бы и предусмотреть, что возниктнет подобный вопрос, и раскрыть его как-нибудь ...если бы им не было пофиг.

 

Короче, нет ли где собранных в один (несколько) файлов переводов внутриигровых книг из всех TES. Недавно видел где то подобное, но только на английском. Может у кого дома завалялась подборка? т.к. копипастить все эти материалы очень лениво. Хочу просто все это перегнать в фб2 и залить на читалку, т.к. с монитора читать как то не очень. Заранее огромное всем спасибо!

Не припомню такого... На всех сайтах, вроде, книги выложенны на отдельных страницах.

Разве что можно в редакторе сделать экспорт, и потом каким-нибудь парсером вычистить тэги...

 

А как будет "мутсера" и "сера" во множественном числе?

Простите если уже было...

Это вопрос опять скорее по лингвистике, чем по лору... В самой игре я подобных примеров использования не помню чего-то.

[kodex]

Если я правльно понял, то "внешние миры" существуют как планы Обливиона, те, которые никак не взаимодействуют с Нирном. В принципе, их может быть бесчисленно много?

[mammuthus]

Какие есть способы употребления скуумы?

[Scarab-Phoenix]

С шахтами - это именно лень. Или глупость. Но в любом случае, они могли бы и предусмотреть, что возниктнет подобный вопрос, и раскрыть его как-нибудь ...если бы им не было пофиг.

Всё не предусмотреть (и всех разновидностей, например, шахт-лесопилок-рынков-туалетов не вставить).

 

Не припомню такого... На всех сайтах, вроде, книги выложенны на отдельных страницах.

Разве что можно в редакторе сделать экспорт, и потом каким-нибудь парсером вычистить тэги...

Или к брату Охт Сехту?..

 

Это вопрос опять скорее по лингвистике, чем по лору... В самой игре я подобных примеров использования не помню чего-то.

В английских источниках помню только форму единственного числа - muthsera и sera. В рутесе встречал слово "мутсеры", это вроде как уже устоявшаяся форма.

 

 

Если я правльно понял, то "внешние миры" существуют как планы Обливиона, те, которые никак не взаимодействуют с Нирном. В принципе, их может быть бесчисленно много?

Вероятнее всего. Вообще, Внешним планам нигде формулировки не давалось. Возможно, это космос и другие планеты.

 

 

Какие есть способы употребления скуумы?

Её можно пить, а можно курить в трубке скуумы - это такой кальян.

[mammuthus]

Её можно пить, а можно курить в трубке скуумы - это такой кальян.

А какой из способов более распространен и различается ли эффект?

[bi-666]

Кстати, а лунный сахар воздействует наркотически только на хаджитов или вообще на всех?

[Boma Kuro]

Всё не предусмотреть (и всех разновидностей, например, шахт-лесопилок-рынков-туалетов не вставить).

Не надо предусматривать все - надо предусмотреть хотя бы то, что ты уже делаешь.

 

В рутесе встречал слово "мутсеры", это вроде как уже устоявшаяся форма.

Однако в официальных переводах такого, вроде, не было.

 

Кстати, а лунный сахар воздействует наркотически только на хаджитов или вообще на всех?

На всех - в свое время Сул дал по рукам Аттребусу, когда тот вознамерился каджиитский пирожок с сахарком отведать.

Но все дело, конечно, в дозировке, вон Довакин себе в бурду какую-то сахар сыпет, и ничего.

[Сергей Акользин]

Подскажите пожалуйста, возможно ли деление нордов Солтсхейма по клановому/родовому/любому принципу?

 

Заранее благодарен.

[Scarab-Phoenix]

А какой из способов более распространен и различается ли эффект?

Во времена событий Обливиона курить уже разучились. В Морроувинде и курили, и пили.

 

 

Кстати, а лунный сахар воздействует наркотически только на хаджитов или вообще на всех?

На хаджитов он как раз-таки практически не воздействует никак. Для них это сладость, а по заменимости на уровне хлеба - то есть, употреблять стараются каждый день и в достатке. Добавляют во многие блюда, а кухня их славится сладостями. Но людям категорически не рекомендуется при посещении хаджитских банкетов вкушать эти блюда. Люди не привыкли.

 

 

Не надо предусматривать все - надо предусмотреть хотя бы то, что ты уже делаешь.

Так они шахт и не делали.

 

Однако в официальных переводах такого, вроде, не было.

Не было, но только потому, что и в оригинале не встречалось.

[Boma Kuro]

Подскажите пожалуйста, возможно ли деление нордов Солтсхейма по клановому/родовому/любому принципу?

Они, в принципе, так и разделенны - есть клан Тирска, и есть община Скаалов ...она, пожалуй, более, чем клан, но там может быть объединено несколько родов.

 

Так они шахт и не делали.

Делали, но только заброшенные.

[Квинт Дий]

Подскажите, насколько Лорно так сказать убийство Тита Мида 2 в Скайриме?

[Un'Schtalch]

Покажет игра следующей серии, если будет в будущем.

Но скорее всего Император так или иначе умрет в этот год, а смерть его будет темна и загадочна. Кто-то будет говорить про болезнь, а кто-то многозначительно при этом кивать головой.

[Квинт Дий]

Просто в Скае есть 2 варианта развития вобытий

1 мы проходим линейку заТБ и убиваем Императора

2 мы закладываем ТБ имперцам и уничтожаем логово ТБ в Скайриме => Тит Мид 2 остается жив

[Un'Schtalch]

Я знаю. Потому и говорю, что скорее всего император умрет в этом году независимо от причины.

[raddimus]

Есть ли информация об отношении к захвату душ? Или только души менов/меров/бетмеров пленять в чёрный камушек ай-ай? Едва ли Кинарет и Меридия остаются беспристрастны к такому обращению с душами животинок.

 

P.S. Спасибо, Дез.

Изменено 5 марта, 2012 пользователем raddimus

[Boma Kuro]

Есть ли информация об отношении к захвату душ?

Нет такой информации. По отношению к душам животных.

[Berron]

Фолкрит и должен быть в Скайриме, или это ошибка беседки?

Кахлекейн, коловианский король Фалькрета, при помощи генерала Хьялти, умеющего повелевать бурей, завоевал Нибенайскую Долину и большую часть Киродиила.

[Boma Kuro]

Фолкрит и должен быть в Скайриме, или это ошибка беседки?

"Арктурианская Ересь" грешит, мягко говоря, георгафическими неточностями. Возможно, умышленными. Алькаир там вообще островом называется.

С другой стороны, вполне возможно, что Фолкрит когда-то действительно принадлежал Киродиллу. Как и Сатч, например.

[Scarab-Phoenix]

С другой стороны, вполне возможно, что Фолкрит когда-то действительно принадлежал Киродиллу. Как и Сатч, например.

Вполне возможно ещё, что "коловианский король" означает "король-коловианец", то есть, просто его национальность. В конце концов, Моргия - данмерская королева Фёстхолда.

[Марк К. Марцелл]

Или феодальные отношения - на тот момент Фолкрит принадлежал какому-то коловианскому королю.

[Boma Kuro]

Вполне возможно ещё, что "коловианский король" означает "король-коловианец", то есть, просто его национальность. В конце концов, Моргия - данмерская королева Фёстхолда.

В оригинале "Cuhlecain, the King of Falkreath in West Cyrodiil".

 

В "Реманаде" Фалькрет тоже к Коловии относится, что характерно.

[Berron]

В оригинале "Cuhlecain, the King of Falkreath in West Cyrodiil".

 

В "Реманаде" Фалькрет тоже к Коловии относится, что характерно.

А возможно Фалькрет и Фолкрит это разные поселения?

[Boma Kuro]

А возможно Фалькрет и Фолкрит это разные поселения?

Нет, это разные транскрибции названия "Falkreath".

Причем его иногда пишут как еще и как "Falcrenth".

[Вевик]

Есть парочка вопросов:

1. Кто такой Жадина, упоминаемый в основном в тексте про кальпу (и некоторых других) - прошу накидать ссылок, можно и на английском, но предпочтительней на русском.

2. И есть какая-нибудь лорная информация об островном городе Оленвельд, могиле Тайбера Септима, окромя книги "Исход"?