Перейти к содержанию

Справочная служба "Вопрос и Ответ"


Рекомендуемые сообщения

Вутрад - где ударение правильно?

И вообще, Вутрад - это "он" или всё же "она"?

>> Песни возвращения, том 7: "...Исграмор, переполненный гневом человечества, потрясая священной Вутрад...".

Мне представляется, что если "она", то ударение логичнее на втором слоге: Вутра́д.

Или... как оно?

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Вутрад - где ударение правильно?

Где при оригинальной озвучке поставили.

И вообще, Вутрад - это "он" или всё же "она"?

Вуутрад - секира, поэтому "она".

В английском языке у большинства вещей, даже обладающих именами собственными, нет рода.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Я не знаю, где в оригинальной озвучке ударение, потому и спрашиваю.

Оно в англ. языке Wuuthrad, а в локализации Вутрад, ничего с этим не поделать.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Оно в англ. языке Wuuthrad, а в локализации Вутрад, ничего с этим не поделать.
Почему "не поделать"? Написать "Вуутрад".

Впрочем, неважно, я просто к тому, что вариант с краткой ударной "у" был бы заведомо неправильным.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Я не знаю, где в оригинальной озвучке ударение, потому и спрашиваю.

Почему при обилии летсплеев в двакасемнадцатом нельзя просто зайти на ютубчик и послушать, как это говорят в оригинале?

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Потому что у меня ухо не фурычит; большинство информации получаю глазами.

Всем спасибо за помощь.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  • 2 недели спустя...

"Эгроамаро злобно поклонился своему противнику, и приготовился выпустить на него огненный шар. Прежде, чем произнести первые слова заклинания, он осознал, что мир вокруг него подозрительно затих. Он попытался сказать хоть слово, но у него ничего не получилось. Сильверторн немного выждал, затем пересек зал и убил боевого мага одним ударом своего меча".

 

Вот интересно, в трейлере "TESO Morrowind" Редгард при произнесении заклинания не шевелил губами, зато вокруг него были слышны слова. Может это было сделано для пафосности, а может заклинания не ртом читают? Просто странно, что в книге написано о затишье вокруг мага, наверняка тут есть какая-то связь. Хотя тишину он заметил еще не произнеся заклинание, и окружение могло стать беззвучным из-за заклинания безмолвия по радиусу, которое побочно заглушило все звуки, или еще какое объяснение придумать можно. В любом случае молчаливые маги, призывающие огненные шары с помощью таинственного шёпота всяко круче обычных магов из дженерик фентези.

 

Рыцари нашли тело и похоронили его

 

Забыл совсем, что рыцари тело ЧСа в крипту запихали, поэтому-то мне и показалось, что он там сам собой "материализовался" после битвы.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  • 1 месяц спустя...
Scarab-Phoenix , хорошо пускай так - согласен )) . Прикольная у тебя подпись ))) : Киркбрайд - это вроде чел ,который написал большую часть книг и лор к свиткам , так вот : откуда цитата , что такое "фанфики" , где это можно почитать и почему это является "дрянь" ?
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Киркбрайд - это вроде чел ,который написал большую часть книг и лор к свиткам...
Большую часть книг написал Тед Петтерсон.

А Киркбрайд, да, написал лор.

 

так вот : откуда цитата , что такое "фанфики" , где это можно почитать...
Начинать отсюда, потом - если рассудок и жизнь не дороги вам - сюда.

 

...и почему это является "дрянь" ?
Это он шутит так.
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Dun Dram , ага спасибо , качну, скину на телефон , и буду читать в метро ))

 

пс. а в переводе нету ? (про вторую ссылку) , а то у меня аглицкий не настолько хорош, боюсь половину не пойму или в словарях закопаюсь .

 

пс 2 . " Большую часть книг написал Тед Петтерсон. "

 

 

Мне очень нравится читать книги в тес , особенно про сотворение мира , откуда взялись народы , боги и тд. Но т.к. я так-же интересуюсь мифологией и религиями реального нашего мира ( всеми - откуда что пошло ) , то у меня возникало чувство , что эти книги - это просто мешанина реальных сказаний и легенд почти всех народов , где даже имена и события совпадают с реально существующими мифами , первый раз такая догадка у меня пришла ещё очень давно ,когда я в первый раз в обле проходил квест "рыцари девяти" - этаж прямая отсылка к рыцарям первого храма ( тамплиерам ) и пошло поехало , даже города с приставкой "Тель" - отсылка к реально существующим арабским городам , да короче почти всё откуда-то взято и перемешано , чуток переиначено . У кого-нить были такие-же мысли на этот счёт ?

Изменено пользователем vovkin
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

пс. а в переводе нету ? (про вторую ссылку) , а то у меня аглицкий не настолько хорош, боюсь половину не пойму или в словарях закопаюсь .
Пока нет.

 

Мне очень нравится читать книги в тес , особенно про сотворение мира , откуда взялись народы , боги и тд.
А вот эти вот книги в основном как раз Киркбрайд писал.

 

...когда я в первый раз в обле проходил квест "рыцари девяти" - этаж прямая отсылка к рыцарям первого храма ( тамплиерам ) и пошло поехало , даже города с приставкой "Тель" - отсылка к реально существующим арабским городам , да короче почти всё откуда-то взято и перемешано , чуток переиначено .
Это действительно так, с одной стороны.

С другой - все гораздо глубже. Например, в сюжете "Рыцарей девяти" можно найти даже следы эпоса о Гильгамеше.

Это все потому, что Киркбрайд в ту пору интересовался сравнительным религиоведением, и опирался на работы Кэмпбелла и Юнга. А еще курил опиум.

 

У кого-нить были такие-же мысли на этот счёт ?
Были, и много. На эту тему обычно разговаривают тут.
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Кстати, а есть где сборник книг серии в удобном формате? Почитал бы на досуге в читалке

Есть , я не помню откуда я их скачивал , поэтому вот выложил на "OneDrive" - можешь скачать , книги в формате .fb2 , для читалок в телефоне, планшете и компе разумеется : https://1drv.ms/u/s!...rJgaAyFyz9bjORQ

 

 

Это все потому, что Киркбрайд в ту пору интересовался сравнительным религиоведением, и опирался на работы Кэмпбелла и Юнга. А еще курил опиум.

 

А, это теперь много объясняет , с действием опиатов , тоже был , в свое время, немного знаком - теперь ясно откуда взялись "Проповеди Вивека" и почему они такие ))

Изменено пользователем vovkin
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Это все потому, что Киркбрайд в ту пору интересовался сравнительным религиоведением, и опирался на работы Кэмпбелла и Юнга. А еще курил опиум.
Не в ту пору, а в колледже.

 

Он никогда не был под веществами или пьян во время работы над играми и написания текстов.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Он никогда не был под веществами или пьян во время работы над играми и написания текстов.
Ну да, как же - а бурбон с кофием?

 

А если серьезно, была цитата такая? Я пропустил, видимо.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

А если серьезно, была цитата такая? Я пропустил, видимо.
Цитировать, к сожалению, нечего, один раз он говорил это лично мне, а переписку я уже не смогу найти, второй раз это писала Леди Н на реддите, но тема была признана провокационной, и всё потёрли. Думаю, можно её спросить, чтобы она подтвердила, но не уверен, что она охотно на это пойдёт.
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Есть , я не помню откуда я их скачивал , поэтому вот выложил на "OneDrive" - можешь скачать , книги в формате .fb2 , для читалок в телефоне, планшете и компе разумеется : https://1drv.ms/u/s!...rJgaAyFyz9bjORQ

годно, спасибо
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  • 1 месяц спустя...

Такой глупый, или, может быть, не совсем глупый вопрос.

 

В Морровинде мы встречаем двемерские когереры. А каково их назначение в игре? Они аналогичны нашим когерерам/резисторам или это просто артефакт, мудрёное название "для красоты"? Это алхимические приборы/инструменты? - ведь "физики" как привычной нам научной дисциплины в игре как бы нет.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

А каково их назначение в игре?
В игре они нужны для квестов "Освободить Брагора Новые Туфли" и "Исцеление от корпруса".

Ещё вопросы по игре будут? Чтобы я сразу в нужный раздел переместил.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

А каково их назначение в игре?
Они являются ключевыми деталями в работе Погодной Ведьмы и киродиильского Планетариума.

А как уж там они работают - Анумидум весть.

 

Если опираться на теорию о двемерской сети беспроводной передачи энергии, то, возможно, да, реально когереры.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Если опираться на теорию о двемерской сети беспроводной передачи энергии, то, возможно, да, реально когереры.

О, вот кажется, Dun Dram понял, про что вопрос.

Наверное, у меня объяснялка сломамшись, некорректно вопрос сформулировал. Попробую по-другому.

 

Вопрос не про то, в каких квестах нужен нам когерер. Для квестов хватит пары когереров, а в игре их немало. Т.е. получается, что когереры были не редкостью и двемеры их для чего-то использовали. Для чего? В какой именно области применение - нет ли подобной информации?

Для включения Погодной двемерской машины - там, скорее всего, когерер использовался как знакомый нам когерер/резистор. А, например, могли ли когереры применяться в алхимии для изменения свойств/для обработки ингредиентов? В каких-либо магических экспериментах?

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  • 4 месяца спустя...

Здравствуйте.

Хотелось бы более подробно узнать о "математических пушках", которые упоминаются в тексте "КИНМУНЕ" (что о них известно точно и что предполагается в кругах сообщества?)

Спасибо.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать учетную запись

Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!

Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.

Войти
  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    • Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу
×
×
  • Создать...