GFM 6.3.2

[aL☢]

У лука теней реально 3к хп в ванили?

Хм. Незнаю тогда, энчант эбонитового посоха - на твое усмотрение. Как и хп луков. Но все же, имхо, даедрику я бы вернул ванильную тыщу. Как и посоху энчант :D Все таки фишка в игре была своя с этим посохом/энчантом, можно было неплохо отыграть мага с посохом, когда бы уронил магией при ударе хорошо.

 

Насчет перевода... ппц, как можно было так перевести вообще??

[Malbogatra]

*Intimidate Fail Зачем так @говоришь#, дорогой?

Да уж, жгут, чего там. Напоминает Кин-Дза-Дза по стилю: "Правительство на другой планете живет, родной"

[Fritz]

Наткнулся сегодня на текст в удостоверении гостя:

Здесь, на общем заседании лордов-магов и их представителей, проводящемся для всех земель династии Телванни в городе Садрит Мора в 16-й день месяца Сева в четыреста двадцать первый год правления Его Величества Короля Хлаалу Атина Ллетхана, соизволением Всех Богов, короля Морроувинда и Герцога Морнхолда; защитника народа и блюстителя закона; верного слуги Императора и Империи; и пр.<BR>

 

Ну, во первых понятно, что не Ллетхана, а Ллетана. А во вторых король же Хелсет. Когда он захватил власть, известно ли что то про это?

[Fritz]

Оказывается не заражённые шалки то не должны нападать первыми.

Диалог из игры:

@Шалк# - это большой, неагрессивный жук, выращиваемый ради мяса и @смолы#, получаемой из его панциря.

В англ. версии аналогично.

Интересности ещё про рыб убийц вычитал:

@Рыбы-убийцы# малы, но очень агрессивны, а более крупные виды, слепая @рыба-убийца# и электрическая @рыба-убийца#, очень опасны.

 

Также по диалогам нашлось несколько ошибок новых:

*Тема свежие сплетни

Рассказывают, что для @Балена Андрано# из Поселения Редоран настали трудные времена. Он потерял значительную часть своего @бизнеса#.

Добавлена пропущенная журнальная запись Journal EB_Bone 10

*Тема свежие сплетни

Говорят, что заклинатель Миун-Гей порядком подустал от несносных @Бретонцев#, торгующих всякой мелочью у его лавки. Удивительно, на что только не идут ради лишнего дрейка.

Говорят, что заклинатель Миун-Гей из @Квартала Чужеземцев# порядком подустал от несносных @Бретонцев#, торгующих всякой мелочью у его лавки. Удивительно, на что только не идут ради лишнего дрейка.

Добавлена пропущенная журнальная запись Journal EB_Actor 10

*Тема свежие сплетни

маленьким дьяволам и лице-мерам->маленьким дьяволам-волшебникам(little daemon-charmers)

*Тема свежие сплетни

Добавлен диалог

Говорят, что кузнец Алусарон теряет свой {бизнес}, а его ближайший конкурент недавно подписал контракт на большую сумму.

Добавлена пропущенная журнальная запись Journal EB_Deed 10

[Boma Kuro]

*Тема свежие сплетни

маленьким дьяволам и лице-мерам->маленьким дьяволам-волшебникам(little daemon-charmers)

"Daemon-charmers" - это, скорее, "заклинатели демонов". "Демоночарователи".

[raddimus]

"Daemon-charmers" - это, скорее, "заклинатели демонов". "Демоночарователи".

Или просто нечестивые колдуны, но тогда исходный посыл теряется. Хотя, насколько слово "демон" вообще употребительно в Тамриэле?

[Casval Sylvius]

Хотя, насколько слово "демон" вообще употребительно в Тамриэле?

Хермеуса-Мору например звали Демон Знания, раса Камалей из Акавира также называться демонами, в 36 Проповедях Вивека этот термин встречался неоднократно.

Ещё были так называемые "Снежные Демоны"

Ну и название оружия, демонические танто и т.д.

У лука теней реально 3к хп в ванили?

Да реально, самый крепкий лук ЕМНИП.

http://www.uesp.net/wiki/Morrowind:Bow_of_Shadows

лице-мерам

Лол.

[Fritz]

>"Daemon-charmers" - это, скорее, "заклинатели демонов". "Демоночарователи".

А о каких заклинателях демонов может идти речь? И что подразумевается под зачарованием демонов?

Я думаю так Хлаалу называют самих Телванни - демоны. Я неправильно перевёл как дьяволы, ведь это devils.

 

>Лол.

Ага, снова привет Акелле и её дружкам)

Изменено 8 августа, 2013 пользователем Fritz

[Boma Kuro]

Хермеуса-Мору например звали Демон Знания, раса Камалей из Акавира также называться демонами, в 36 Проповедях Вивека этот термин встречался неоднократно.

Ещё были так называемые "Снежные Демоны"

Ну и название оружия, демонические танто и т.д.

А о каких заклинателях демонов может идти речь? И что подразумевается под зачарованием демонов?

Я думаю так Хлаалу называют самих Телванни - демоны. Я неправильно перевёл как дьяволы, ведь это devils.

Демонами же еще время от времени называют даэдр. То есть заклинатели демонов - это призыватели даэдра. Намек на обширные познания тельваннийцев в коньюрации.

[aL☢]

Фриц, в ГФМ в какой ты гробнице убрал даедр и поставил нежить?

[Fritz]

Эл, в ридми же написано.

*Спавн даэдра в Indaren Ancestral Tomb заменён на правильный спавн нежити

 

Ещё пара не работавших диалогов нашлась:

*Тема Цитадели в кратере

Для диалогов:

Древние цитадели {Двемеров} на {Красной Горе} теперь известны не под их {Двемерскими} именами, но несут имена своих лордов из Дома Дагот: Эндусал, Одросал, Веминал, Турейнулал, и {Дагот Ур}.

Единственный подход к @цитаделям в кратере# вверх по @Фояда# Эсаннудан, из @форта Лунной Бабочки#, через @Призрачный Предел# у крепости @Призрачные Врата#, и вниз в кратер.

Назвачены условия Random100<66 и Random100<33, иначе эти два диалога никогда не показывались.

Изменено 9 августа, 2013 пользователем Fritz

[aL☢]

Читал с телефона, не нашел, учитывая тонны текста, но все равно спасибо!

 

Я к чему спросил - ты читал на UESP про эту гробницу? Там даедра и должны быть. А ты их оттуда вырезал. Так же даедра есть в родовой гробнице Верельнимов и, если мне память не изменяет, в родовой гробнице близ Кальдеры, и помоему еще где то минимум одна гробница есть (был бы за компом, указал бы точнее). Можешь убрать изменения в гробнице Индаренов в новой версии?

[Fritz]

>Можешь убрать изменения в гробнице Индаренов в новой версии?

Могу, но не буду. Я не просто так их убрал, Эл.

В гробнице НПЦ Тайрониус. У него sc_Tyronius, в котором сказано:

...Нас намного превосходили числом, пятеро нежитей на одного. ...

...Я здесь с должной расплатой от Гориса....

...но этот больной дурак живет в склепе со своими еще более мертвыми дружками. ...

 

Горис - это некромант Goris the Maggot King, класс тоже некромант.

 

Эл, я не делаю изменений от балды, каждому есть веская причина)

 

Пока смотрел инфу для тебя, наткнулся на очередной бред Акеллы.

Тема освободить меня

...как только на побережье станет поспокойней.->как только путь будет свободен.

 

П.С.

>ты читал на UESP про эту гробницу

Да, читал, но на UESP тоже есть всякие ошибки и неполная инфа, всё нужно проверять.

Изменено 9 августа, 2013 пользователем Fritz

[aL☢]

Фриц, в записке может ошибка? Там может должно быть 5 даедр на одного? как раз даедры то изначально в гробнице.

[Fritz]

>Фриц, в записке может ошибка?

Ну, а Горис тоже ошибка природы?

В англ. тоже:

We are outnumbered, five undead to a man. I don't know how they got in! We swept the halls of this house of the dead, then we locked up.

 

В общем не заморачивайся)

[aL☢]

Фриц а ты Энеймор не правил? Тот, который

 

 

по квестам Бал Молагмеров даришь одному из призрачных стражей.

 

 

 

Вот ид - glass_dagger_enamor, статы тоже от стеклянного. А сам он на вид стальной.

[Fritz]

См. ридми.

*weap. glass_dagger_enamor , model: "w\w_dagger_dragon.nif" -> "w\w_dagger_glass.nif"

*weap. glass_dagger_enamor, inventory: "w\tx_dagger_dragon.tga" -> "w\tx_dagger_glass.tga"

[aL☢]

См. ридми.

*weap. glass_dagger_enamor , model: "w\w_dagger_dragon.nif" -> "w\w_dagger_glass.nif"

*weap. glass_dagger_enamor, inventory: "w\tx_dagger_dragon.tga" -> "w\tx_dagger_glass.tga"

 

Ок. Но поверь, в риадми к новому ГФМ никто кроме тебя не разберется, то на русском написано, то на инглише. Вот я и искал правку Энеймора на русском.

[Fritz]

>Но поверь, в риадми к новому ГФМ никто кроме тебя не разберется, то на русском написано, то на инглише.

Увы, похоже ридми в порядке не будет никогда. Слишком много времени надо на это. Я нашёл по слову glass)

[aL☢]

>Но поверь, в риадми к новому ГФМ никто кроме тебя не разберется, то на русском написано, то на инглише.

Увы, похоже ридми в порядке не будет никогда. Слишком много времени надо на это. Я нашёл по слову glass)

 

Да это ничего страшного Фриц, исправлений море, лучше и дальше занимайся исправлениями игры, а не ридми) Просто когда тебя спрашиваешь насчет того или иного бага - ты ответишь, но еще и отсылаешь же в ридми, а там сам черт ногу сломит)

[Fritz]

Эл, ты просто не очень обращай внимание на сообщения об ошибках, если не установлен 6.2.4, в большинстве случаев ошибка уже исправлена.

Поэтому в шапке я разместил - Сообщения об ошибках принимаются при наличии последней версии GFM 6.2.4f

Ну, чтоб не плодились дублирующие сообщения.)

Ещё пара исправлений:

*Теперь в тюрьмах Хлаалу и Телванни в Вивике и в тюрьме Тель Воса можно освободить заключённых.

Забытый key_telvosjailslaves_01 добавлен в игру.

*Восстановлены журнальные записи TR08_Hlaalu_Ravani 1 и 5.

Соответственно у Равани Ллетан теперь будет работать когда положено нужный Greeting 1.

*Исправлен скрипт BILL_MT_redeem_writs, из за ошибки в котором, приказами, оставшимися после убийства Бедала Алена, Форвена Берано и Хлоггара Кровавого можно было оправдаться за любое убийство. Теперь только оправдание за убийство именно этих лиц и только, если кто-то донёс.

[Fritz]

Тут речь о заклинании roris's bloom (Цветок Рориса), который даётся от алтарей видимо.

[raddimus]

db_assassin1a - заменить "Ремесленник Темного Братства" на "Наемник --" (Dark Brotherhood Journeyman)

db_assassin2a - возможно, стоит исправить "Оператор Темного Братства" на "Исполнитель --"

 

Раз заклинание, нужно, наверное, взять в кавычки: Святой Рорис дарует "Цветок Рориса", для укрепления телесного здоровья.

Изменено 11 августа, 2013 пользователем raddimus

[Fritz]

>db_assassin1a - заменить "Ремесленник Темного Братства" на "Наемник --" (Dark Brotherhood Journeyman)

Это можно и правильно.

>db_assassin2a - возможно, стоит исправить "Оператор Темного Братства" на "Исполнитель --"

Само звание так называется - оператор. И в списке значений этого слова исполнителя что-то не видно.

[Malbogatra]

Нашел некоторую нелогичность в ценах заклинаний. Это конечно не баг, но очевидная недоработка оригинальной игры, которую бы лучше исправить. Есть эффект "перо" с ценой эффекта 1 (если посмотреть в конструкторе). И есть эффект "увеличить характеристику - сила", который тоже стоит 1.

Полагаю, что перо нужно удешевить как минимум впятеро, а лучше вшестеро, так как при равной цене, сила увеличивает переносимый вес в пять раз сильнее чем перо, да еще и оказывает воздействие на наносимый урон в бою. В подобных условиях, никто не станет пользоваться пером, если за эту же стоимость можно просто увеличить силу.