Просьбы о переводе плагинов или "Переведите, пожалуйста!"

[bi-666]

"background topic" (не могу понять что бы это могло значить).

Morrowind.top утверждает, что

background Биография

Поковыряю.

[HumanoID]

Спасибо за реакцию. Единственный момент, что с LGNPC однозначно возникнут проблемы из за перекрытия топиков.. Это печально.

[Scarab-Phoenix]

Спасибо за реакцию. Единственный момент, что с LGNPC однозначно возникнут проблемы из за перекрытия топиков.. Это печально.

Если реплики добавляются в рандомный общий список, то перекрытия возникнуть не должно.

[SpaunShaDie]

Кто-нить может перевести этот шикарный плагин - http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=147448425&searchtext= Задумка ведь замечательная, а то не дело, что даэдрические арты хреновее, чем мною самолично выкованные и зачарованные вещи

[raddimus]

Да неужто же за 8 лет никто не переводил это? http://planetelderscrolls.gamespy.com/View.php?view=mods.detail&id=1238

Если так и есть - переведу. Если есть ещё похожие комнатосъёмомоды, хорошо вписывающиеся в игру (кроме Сейда Нина и Тель Аруна) - дайте знать сюда или в личку.

[Da no]

Да неужто же за 8 лет никто не переводил это? http://planeteldersc....detail&id=1238

 

Beds for Rent встроен в NOM.

[Scarab-Phoenix]

Beds for Rent встроен в NOM.

К сожалению, НОМ любят не все. Поэтому вышеуказанный плагин в отдельности кому-то да и пригодился бы.

 

 

Если есть ещё похожие комнатосъёмомоды, хорошо вписывающиеся в игру (кроме Сейда Нина и Тель Аруна) - дайте знать сюда или в личку.

Проще самостоятельно придумать, где ещё нужны комнаты.

[Da no]

К сожалению, НОМ любят не все. Поэтому вышеуказанный плагин в отдельности кому-то да и пригодился бы.

 

Резонно, уважаемый Scarab-Framer. Тогда вот еще один "комнотосъёмный" мод, тоже из NOM - http://planeteldersc....Detail&id=6648

[Вевик]

Это просто необходимо перевести.

[Maewyn]

Есть отличный мод для Skyrim - Death Alternative

Позволяет забыть о постоянных сохранениях и загрузках. При малом количестве здоровья персонаж на некоторое время становится на одно колено, подобно раненым npc. Появляется дополнительная полоска жизней(кровотечение), которую если сносят, то герой теряет сознание. Самое интересное начинается после этого. Герой может очнуться где-то поблизости, а так же его могут спасти случайные путешественники, такие как ученик коллегии, соратники, жрец, член гильдии воров, разбойник и т. п. Некоторые из них предложат свою помощь в течении определенного времени(т. к. очень часто у драконорожденного крадут большую часть имущества, пока он без сознания), а некоторые попытаются воспользоваться ситуацией и потребуют все оставшиеся ценности. Обычно начинается квест на поиск утерянных вещей, которые могут быть у главного обидчика или уже в лавке у торговца.

Забавные квесты для драугров и изгоев. Первые, после того как герой теряет сознание, могут подумать, что он умер и нарядить в церемониальные доспехи, так сказать, для пополнения своих рядов. Затем, герой, конечно, очнется и будет искать похороненное снаряжение в погребальных урнах. Изгои посадят в клетку, откуда можно сбежать или дождаться посредника из Маркарта, который от имени Ярла предложит выкуп.

 

Практически все можно настроить, начиная от шанса ограбления и заканчивая цветом виджета кровотечения.

Переводил мод для себя раньше, но на любительском уровне. Некоторые фразы, перевести которые затруднялся, придумывал сам. Потом, после удаления Skyrim, перевод восстановить не удалось. Может быть уже есть на русском нормальная версия? Буду благодарен)

Изменено 31 января, 2014 пользователем Maewyn

[VeN419]

Плагин управления электрическим центурионом. Не требует дополнительных скриптов, подключается в любой момент. Пожалуйста, переведите!!!

http://lovkullen.net/Emma/vorwoda.htm

Изменено 27 марта, 2014 пользователем VeN419

[raddimus]

Плагин управления электрическим центурионом. Не требует дополнительных скриптов, подключается в любой момент. Пожалуйста, переведите!!!

http://lovkullen.net/Emma/vorwoda.htm

Кто-нибудь уже взялся?

[VeN419]

Кто-нибудь уже взялся?

Ну ведь действительно стоящий плагин. Как я понял из описания - в начале центуриону можно дать 4 команды (стоять на месте, патрулировать, следовать за ГГ, включить свет). Плюс может таскать на себе вещей на 350 кг. Далее можно проапгрейдить систему авторемонта, хождения по воде и даже пульт дистанционного управления. Если погиб, то можно починить. Ну разве не идеально? Пожалуйста, кто силен в английском, подсобите с переводом. Там небольшой квест от Баладаса + книженция.

[raddimus]

Ну ведь действительно стоящий плагин. Как я понял из описания - в начале центуриону можно дать 4 команды (стоять на месте, патрулировать, следовать за ГГ, включить свет). Плюс может таскать на себе вещей на 350 кг. Далее можно проапгрейдить систему авторемонта, хождения по воде и даже пульт дистанционного управления. Если погиб, то можно починить. Ну разве не идеально? Пожалуйста, кто силен в английском, подсобите с переводом. Там небольшой квест от Баладаса + книженция.

Да-да, хороший плагин. Просто решил поинтересоваться, чтобы не делать дважды одну работу. Раз никто не ответил, забираю. В ближайшие дни переведу.

[Quazar]

Никто не хочет взяться за перевод http://www.nexusmods.com/morrowind/mods/30186/?tab=1&navtag=http%3A%2F%2Fwww.nexusmods.com%2Fmorrowind%2Fajax%2Fmoddescription%2F%3Fid%3D30186%26preview%3D&pUp=1

 

Работы не должно быть много, особенно если есть локализация 2010 года..

[VeN419]

Да-да, хороший плагин. Просто решил поинтересоваться, чтобы не делать дважды одну работу. Раз никто не ответил, забираю. В ближайшие дни переведу.

Доброго времени суток! Просто хотел поинтересоваться - когда ждать перевод? Спасибо!

[raddimus]

Доброго времени суток! Просто хотел поинтересоваться - когда ждать перевод? Спасибо!

Думаю, завтра смогу выкроить время. Курсовики и магистранты активизировались и прочие дела нахлынули. Помню о моде, обязательно сделаю.

[Warlock]

Никто не хочет взяться за перевод http://www.nexusmods...review%3D&pUp=1

 

Работы не должно быть много, особенно если есть локализация 2010 года..

 

http://www.fullrest.ru/forum/topic/38701-adaptacii-warlock/

 

У меня в теме есть перевод...

[Quazar]

 

http://www.fullrest....ptacii-warlock/

 

У меня в теме есть перевод...

Ну да, а я опять в файловом архиве искал..

[VeN419]

Думаю, завтра смогу выкроить время. Курсовики и магистранты активизировались и прочие дела нахлынули. Помню о моде, обязательно сделаю.

Эмм... Доброго времени суток. Как там перевод?)

[raddimus]

Эмм... Доброго времени суток. Как там перевод?)

Остались только диалоги.

Ну, и тест ещё.

 

Обновление:

Осталась половина журнальных записей и ещё раз пересмотреть всё на предмет соответствия. Там автор понапридумывал всякого, аж сам слегка запутался.

Изменено 26 апреля, 2014 пользователем raddimus

[VeN419]

Остались только диалоги.

Ну, и тест ещё.

 

Обновление:

Осталась половина журнальных записей и ещё раз пересмотреть всё на предмет соответствия. Там автор понапридумывал всякого, аж сам слегка запутался.

Готов для теста!!!

[Harbringer]

Здравствуйте! Больше года назад оставил сообщение с просьбой о переводе плагина Sakaki Manor для Morrowind, но никто так и не взял его, решил опять пройти любимую часть серии, и снова хотел бы спросить, может кто-нибудь возьмется за него, буду очень благодарен, так как плагин кажется очень интересный, а с английским у меня совсем плохо . Уже несколько лет несбыточная мечта увидеть его на русском языке.

Sakaki Manor at Morrowind Nexux

[raddimus]

Больше года назад оставил сообщение с просьбой о переводе плагина Sakaki Manor для Morrowind, но никто так и не взял его, решил опять пройти любимую часть серии, и снова хотел бы спросить, может кто-нибудь возьмется за него

Сейчас дела-заботы, если появится время - гляну. Но плагин не вызывает большого интереса, так что, если там много всего - предпочту более насущным вещам.

[Harbringer]

Сейчас дела-заботы, если появится время - гляну. Но плагин не вызывает большого интереса, так что, если там много всего - предпочту более насущным вещам.

Спасибо в любом случае, надеюсь что всё таки найдётся на него время, очень давно хочу его поиграть по-человечески, а не ища каждое второе слово в словаре (после корейского и хинди английский только минимум слов знаю, которые в повседневной жизни встретить можно )