Размышления: Алкоголь и другие вещества в Тамриэле

[Бякс]

Доброго времени суток, уважаемые. Вот стало мне вдруг интерестно: как и из чего гонят мастера Вварденфельского алкопрома флин, грифф и прочую сивуху? Насколько мне помнится, ни одной флиноварни на территории острова нет, да и подпольных агрегатов в квартирках неписей замечено не было. Да и производится ли алкоголь в самом Морровинде, или завозиться исключительно с материка? Ваши пояснения, предположения, ссылки на оффисточники - в студию!

З.Ы. Если подобные аспекты уже обсуждались на сайте - просьба плюсометами не карать, а лучше дать ссылку =)

Изменено 12 февраля, 2009 пользователем Бякс

[Майк]

лунный сахар перегоняют к примеру, а аппаратура подходит от алхимической промышленности

[Airwind]

а аппаратура подходит от алхимической промышленности

трубка скуума, если точнее.

[Ao3]

Говорит, например, Арилл, по теме "местные напитки". Только не помню, что именно говорит. Флин и Киродиильский Бренди, вроде бы, завозят, Мацт Шейн и Суджаму в Морровинде делают.

[Boma Kuro]

Что-то привозят из Киродила...

 

Флин - импортное Киродиильское виски. Этот импортный стимулирующий напиток дорогой, но зато не имеет неприятных последствий, в отличие от других опьяняющих напитков. Резкий подъем мощи и силы воли - вот что испытывает большинство людей.

Киродиильский бренди, укрепляющий и стимулирующий алкогольный напиток, в Морроувинде очень дорог, и дополнительно ценится, поскольку в отличие от других не имеет побочных эффектов. Говорят, он укрепляет Силу Воли и Выносливость. Не знаю... Я его держу для богатых клиентов.

 

Что-то готовят самостоятельно:

 

Местный Данмерский ликер, суджамма, очень сильный. Воздействие проявляется в поднятии духа и снижении умственных способностей. Становишься словно гуар - очень сильный, и такой же тупой.

Местное вино из комуники называется шейн. Шейн - очень сильный стимулятор, но он затормаживает реакцию. Вы будете очень выносливы, но соображать будете медленно.

Мацт - это местное пиво, которое варят из перебродившего соленого риса. Дешевый, доступный и бодрящий, этот напиток очень популярен, несмотря на его оглушающий эффект. За такую цену люди готовы ощутить себя глупыми и слабовольными до тех пор, пока чувствуют в себе силы.

Местный бренди из комуники называется грииф. Грииф - сильный стимулятор, но, как и все интоксиканты, приводит к потере координации. Скажем так, он делает вас сильным, очень сильным, но очень легким. То есть, неуклюжим.

 

Что еще... Есть и коллекционные напитка, например. как бренди Дагот: "...ни с чем не сравнимый нектар, выдержанный на протяжении веков". Или просто "выдержанный бренди" - похоже, очень дорогая разновидность гриифа.

 

 

Ну и о других национальных напитках:

 

Норды, понятное дело, пьют медовуху:

Мед - это напиток из сбродившего пчелиного меда. Это очень крепкий напиток, сваренный крепкими нордлингами.

Хаджииты дали миру скууму:

Скуума - это незаконное наркотическое вещество, изготовляемое из рафинированного лунного сахара. Преступники используют его в качестве валюты. Говорят, оно придает силу и скорость, но в то же время делает тебя неуклюжим тугодумом. Конечно, я не хочу с этим связываться.

Босмеры пьют яггу - "перебродившее свиное молоко" и ротмет - "прогоркший, сильно обработанный мясной сок с обильным вложением специй, чтобы убить яды".

В Киродиле пьют эль, пиво, мед, и различные вина - от дешевого безымянного пойла пойла до различных марок и различной выдержки: Вино братьев Сурили, Вино Западного леса Тамики, Вино Братьев Сурили 415 года, Вино Тамики 415 года, Вино Братьев Сурили 399 года, Вино Тамики 399 года.

[Scarab-Phoenix]

Не упоминаются там еще аргонианское питье из Адского Города - рисовое вино и тейлул, крепкое пойло из сахарного тростника.

Так надо исправить.

Так и статейка небольшая выйдет.

 

Насчёт скуумы - её ж ещё курили на манер кальяна вдобавок к прямому употреблению Поэтому курительная трубка скуумы.

[Boma Kuro]

Так и статейка небольшая выйдет.

Да у меня все руки никак не доходят толком статью оформить. Написать есть о чем, в том числе и о разновидностях тамриэльских вин (в том числе алхимических вин из замка Баттлхорн), о скайримском язбейском вине виноградников Аальто, о валленвудском вине, импортируемом от Хаммерфела до Морровинда, о винах Дрожащих островов, о даэдрическом лавовом виски; о лунном сахаре, о еще четырех видах наркотиков, бытующих в заливе Иллиак, о разновидности гадюки, обитающей в Чернотопье, чей укус аргониане используют для достижения наркотического опьянения...

 

Да, и собственно кальяны тоже есть.

[Scarab-Phoenix]

http://fullrest.ru/forum/public/style_emoticons/default/new%20%2811%29.gifя о половине из этого списка сейчас впервые услышал

 

Если есть исходные материалы, с радостью помогу довести до ума, если ты не против)

[warm summer rain]

Господа ЛОРоведы, эта статья будет кладезью нужной информации.

Можно ссылки?

И еще: ЛОР дает ответ на вопрос о "белочках?"

[Scarab-Phoenix]

Господа ЛОРоведы, эта статья будет кладезью нужной информации.

Можно ссылки?

И еще: ЛОР дает ответ на вопрос о "белочках?"

Ну вот, например, Исповедь потребителя скуумы. Ещё белочкам посвящен целый аддон к ТЕС4, называется "Дрожащие острова" :)

[warm summer rain]

Не, на ДО белочки не после употребления слишком большого количества алкоголя являются. И они слишком кусачие.

[WGO]

 Я тоже о половине списка понятия не имел...А статья на эту замечательную тему будет писаться? Она нам очень нужна!

Кстати, если какие-нибудь описания приборов (кроме трубки скуумы) для изготовления наркотиков или всё это алхимическим путём делается? И какие приборы нужны для алкогольных напитков (имеется в виду не просто бочки и пресс)? А какие дурманы ещё существуют? Можно привести эффекты, связанные с ними? Например, с той аргонианской змейкой. 

Изменено 7 июня, 2011 пользователем WGO

[Boma Kuro]

Если есть исходные материалы, с радостью помогу довести до ума, если ты не против)

Нету, к сожалению, есть только разрозненные заметки и несортированная копипаста из источников. Попробую хотя бы рассортировать это все в ближайшее время.

 

И еще: ЛОР дает ответ на вопрос о "белочках?"

Хм, упоминание именно горячки в лоре я не помню. Однако все известные эффекты опьянения соответствуют таковым из IRL, так что не вижу причины, почему бы и белочке не быть.

 

Кстати, если какие-нибудь описания приборов (кроме трубки скуумы) для изготовления наркотиков или всё это алхимическим путём делается?

Не помню таких. Кальяны, разве что.

С другой стороны - трубка скуумы тоже считается алхимическим предметом; а их разновидности явно не ограничиваются теми, что в игре представленны. Так что всякие самогонные аппараты тоже вполне могут иметь место.

 

А какие дурманы ещё существуют?

Еще - наркота с Дрожащих Островов - феллдью и зеленая пыльца (их эффекты вполне раскрываются в связанных с ними квестах). Ну и разная экзотика типа снега радости (который, по нордским легендам, вырабатывали снежные киты, обитающие в скайримских горах; суровые нордические варвары от этого снега веселились как дети малые, разом забывая всю свою суровость) или пиандонейские травы, которыми король Оргнум накормил Потему, прежде чем затащить ее в постель (или, скорее, прежде чем быть затащенным).

 

Например, с той аргонианской змейкой. 

Ну, люди от укуса этой змейки слеивают ласты, а имунные к ядам аргониане впадают в особое состояние, называемое "дэрил", характеризуемое повышенной восприимчивостью ко внешним раздражителям.

 

Аннаиг, будучи в Умбриэле, использовала это свойство, что бы выделить "метагастрологик" - штуку, которую айледы использовали для усиления вкусовых ощущений на своих пиарх.

[Scarab-Phoenix]

Нету, к сожалению, есть только разрозненные заметки и несортированная копипаста из источников. Попробую хотя бы рассортировать это все в ближайшее время.

Эх, так и не выгорело из этой идеи ничего)

 

Не помню таких. Кальяны, разве что.

С другой стороны - трубка скуумы тоже считается алхимическим предметом; а их разновидности явно не ограничиваются теми, что в игре представленны. Так что всякие самогонные аппараты тоже вполне могут иметь место.

Трубка скуумы не считается алхимическим прибором. Трубка скуумы может применяться как алхимический аппарат (перегонный куб). Это две большие разницы :) Как забивать гвозди микроскопом)

 

Еще - наркота с Дрожащих Островов - феллдью и зеленая пыльца (их эффекты вполне раскрываются в связанных с ними квестах). Ну и разная экзотика типа снега радости (который, по нордским легендам, вырабатывали снежные киты, обитающие в скайримских горах; суровые нордические варвары от этого снега веселились как дети малые, разом забывая всю свою суровость) или пиандонейские травы, которыми король Оргнум накормил Потему, прежде чем затащить ее в постель (или, скорее, прежде чем быть затащенным).

Ещё известно, что в Тамриэле курят. А босмеры, будучи неспособны курить растения Валенвуда, употребляют для этих целей личинок бабочек и древесных червей.

 

Аннаиг, будучи в Умбриэле, использовала это свойство, что бы выделить "метагастрологик" - штуку, которую айледы использовали для усиления вкусовых ощущений на своих пиарх.

Название, кстати, какое. Греческое.

[Scarab-Phoenix]

Надо бы добить эту тему, благо Скайрим со своими нордами достаточно широко развил данный вопрос.

[warm summer rain]

кстати, Скайрим подтвердил "снег радости" и снежных китов?

[bi-666]

Кстати, а как по идее должен выглядеть алкоголь из Моррки вне оригинальных непрозрачных бутылок? В смысле, какого цвета, консистенции, прозрачности и т.д. жикости они из себя представляют?

[Вевик]

Любой земной неочищенный (недистиллированный) алкоголь представляет собой желтовато-бурую жидкость с запахом спирта и того, чем должно пахнуть. Ярчайшие представители: пиво/эль, виски, коньяк, фруктовая брага. Другое дело вино - из-за того, что пигменты ягод "сильнее" вино окрашивается в цвет этих пигментов. То есть, скорее всего, бренди цвета бренди, вино из коммуники - красное, а мацт - цвета и вкуса гуаровой мочи.

[bi-666]

Спасибо.

[Марк К. Марцелл]

Суджамма, к слову, - ликёр. Так что можно ожидать чего-то густого, ароматного, вероятно, чем-то закрашенного.

[Scarab-Phoenix]

Суджамма, к слову, - ликёр. Так что можно ожидать чего-то густого, ароматного, вероятно, чем-то закрашенного.

Liquor - ложный друг переводчика.

[Марк К. Марцелл]

Liquor - ложный друг переводчика.

Как "ликёр" тоже переводится, так что ничего ложного.

[Scarab-Phoenix]

Как "ликёр" тоже переводится, так что ничего ложного.

Оно и как "водный раствор лекарства" переводится, если захотеть. Но слово Liquor употребляется в разговорной речи в значении "спиртные напитки", "выпивка". Вот и пример: "Almost all taverns serve the various local liquors: Shein, Mazte, Flin and Sujamma".

И liquor store означает вовсе не "магазин ликёров" (как переводят в некоторых фильмах). То, что Акелла выбрала самый простой перевод, ещё не даёт оснований считать его правильным. "Local liquor", очевидно, "местный алкогольный напиток". Вот если бы было "Liqueur" - тогда другое дело.

Это я к тому, что не следует ожидать именно "чего-то густого, ароматного, вероятно, чем-то закрашенного".

[Boma Kuro]

Как "ликёр" тоже переводится, так что ничего ложного.

Перевести можно, но обычно в английском словом "liquor" не обозначается то, что в русском называют ликером.

 

Суджамма - это "potent bitter liquor", то есть очень крепкая горькая настойка. Это описание больше подходит чему-то вроде абсента.

[Kane]

С каких пор абсент горкий?