Тексты песен

[Boma Kuro]

Accept - Princess Of The Dawn

Restless And Wild, 1982

 

Theres rain on the mountain

A white frost on the moors

Its an epoch of eternity

Waters touch the holy shore

 

Its a land of mystery

The world of unseen eyes

You can feel the shadow of a princess

She waits for you inside

 

The guardians of God play the pawns

Beg for mercy - hail the queen

Princess of the dawn

 

In the war of the dragons

Young blood ran its course

They fell to his blade

The knight iron horse

 

A forgotten priest

Disappearing in the haze

A chamber of vestal virgins

Twilight is her slave

 

The wizard of oz moved the pawns

Life for satan - dust to dust

Princess of the dawn

 

On the day of the testament

The seventh moon was raging fire

Heaven cried for the sacrifice

The midnight sun was rising higher

 

The beauty and the beast

Lies in her royal crypt

Her kiss is bitter sweet

Death upon her lips

 

The holy grail held the pawns

Kings and bishops bow to grace

Princess of the dawn

 

The guardians of God play the pawns

Beg for mercy - hail the queen

Princess of the dawn

 

A new day dawns for heaven and earth

A first sunbeam is killing the night

Once upon a time for ever more

The gloom with the spirit of that lady in white

 

Princess - princess - princess of the dawn

Princess - princess - princess of the dawn

Princess - princess - princess of the dawn

Princess - princess - princess of the dawn

[Boma Kuro]

ASP - Me [Video Version]

Nie Mehr!, 2007

 

Under the stairs and beyond your horizon

There lives a creature that wants to be free

Under your skin and beneath the dark water

There ascends a shining light secretly

 

Ah there is blood on the horizon

Ah and the flood comes in from the sea

Ah and a storm behind your eyes and

Ah there is no one left to see

Me

 

Stay where you are don't give way to your hunger

Shivering you stand there, it makes you yearn

For what lies hidden a phantasmagoria

Follow the light and youґll never return

 

Ah there is blood on the horizon

Ah and the flood comes in from the sea

Ah, and a storm behind your eyes and

Ah there is no one left to see

Me

[Анархист]

Butterfly Temple - Руси Негасимый Свет

За Солнцем Вслед (2006)

 

 

Лети, сокол мой, на закат за синей рекой,

Над горами, где друг верный мой

 

Лети, сокол мой, на закаты за синей рекой,

Там где милый, где суженый мой

 

Ты спой – не утаи

Что ждёт его в пути

Душе покоя нет

Ответь мне, сокол-свет!

 

В колодце неба забрезжил свет

Рассветные птицы спешат насладиться войной

Там, где я не был, мой Бог побед

Я чувствую раны души под кипящей смолой,

Пути-дороги моих коней

Так быстро связались в последнюю нитку стези,

Со мною Боги в огне степей

И облики Мары таятся вблизи

 

Мне вслед пылает зари негасимый свет

 

Угасаю, обрывки сознанья горят

И злобным дыханием наполнит мне голову яд

И черной стаи голодный взгляд

Свершит надо мною кровавый обряд

 

Пропой, сокол мой, где мой верный и смелый друг мой,

Коль нашел он покой – ты пропой!

 

Пропой, сокол мой, где мой милый, где суженый мой

Коль нашел он покой – ты пропой!

 

Лети на солнца круг

Найди, где милый друг

Найдешь – оберегай,

Лети – прощай!

 

Мне снились родные дубравы, прохладные тени лесов

И радуги жар в облаках, жемчуга берегов

Златые поляны и ветер, колышащий кудри полей,

И хищные скалы на страже туманных морей

И радости слёзы роняя на милые сердцу луга,

Я знал – я c ними останусь всегда!

И с птицами ввысь устремившись, туда, где горит огнецвет –

К тебе!

 

Пылает Руси негасимый свет!

Руси негасимый свет!

[Дремор Дреморыч]

Форум достоен названия "Буржуйские песняры", чес слово!

Пополню невеликое количество русскоязычных песен этой темы...

-------------------

ПЕСНЯ САМОЛЕТА-ИСТРЕБИТЕЛЯ

 

Я - "Як"-истребитель,

Мотор мой звенит,

Небо - моя обитель,

Но тот, который во мне сидит,

Считает, что он - истребитель.

 

В этом бою мною "юнкерс" сбит,-

Я сделал с ним, что хотел.

А тот, который во мне сидит,

Изрядно мне надоел.

 

Я в прошлом бою навылет прошит,

Меня механик заштопал,

Но тот, который во мне сидит,

Опять заставляет - в "штопор".

 

Из бомбардировщика бомба несет

Смерть аэродрому,

А кажется, стабилизатор поет:

Мир вашему дому!"

 

Вот сзади заходит ко мне "мессершмитт".

Уйду - я устал от ран,

Но тот, который во мне сидит,

Я вижу - решил на таран!

 

Что делает он, ведь сейчас будет взрыв!..

Но мне не гореть на песке -

Запреты и скорости все перекрыв,

Я выхожу из пике.

 

Я - главный, a сзади, ну чтоб я сгорел!-

Где же он, мой ведомый?

Вот он задымился, кивнул и запел:

"Мир вашему дому!"

 

И тот, который в моем черепке,

Остался один и влип.

Меня в заблужденье он ввел и в пике -

Прямо из "мертвой петли".

 

Он рвет на себя, и нагрузки - вдвойне.

Эх, тоже мне летчик-ас!

И снова приходится слушаться мне,

Но это в последний раз.

 

Я больше не буду покорным, клянусь!

Уж лучше лежать на земле.

Ну что ж он не слышит, как бесится пульс!

Бензин - моя кровь - на нуле.

 

Терпенью машины бывает предел,

И время его истекло.

Но тот, который во мне сидел,

Вдруг ткнулся лицом в стекло.

 

Убит он! Я счастлив! Лечу налегке,

Последние силы жгу.

Но что это, что?! Я в глубоком пике

И выйти никак не могу!

 

Досадно, что сам я немного успел,

Но пусть повезет другому.

Выходит, и я напоследок спел:

"Мир вашему дому!"

Изменено 7 января, 2008 пользователем Дремор Дреморыч

[Владимир]

Хех, досихпор наизусть помню :)

[Дремор Дреморыч]

"Кони" легче учутса...

[Boma Kuro]

Форум достоен названия "Буржуйские песняры", чес слово!

Пополню невеликое количество русскоязычных песен этой темы...

На русском не интересно выкладывать - большая часть хороших песен и так наизусть известна. Хех.

 

ASP - Sara

Nie Mehr!, 2007

 

Here we go again my lovely vampire queen

Ready for your nightly theft

Feel the flow and take my hand and lick me clean

Can't you see there's nothing left

 

We transfuse elixirs while we are seeking cure

Sins we never can atone

We confuse the mixtures never to be pure

So we'll never be alone

 

Prickling scars and flickering stars

I wonder if we have gone too far

And if we both will ever see the light

Trickling kisses, licking, hisses

Maddening immortal bliss

Lasts only while the moon is shining bright

 

Sara

Oh Sara could it be love at first bite

Oh Sara, Sara can't you hear my song

I can't wait till we are united

You are the star to light my night

You make me dream of you the whole day long

 

Here we go again my lovely vampire queen

We change for better or for worse

I don't know or care as long as you're with me

Both a blessing and a curse

 

Hypnotizing lips and eyes

I'm sinking and the nighttime flies

Until at last the world stops turning round

Possessed by never lessening powers

I metamorphose while the hours

pass, and we are never broken down

 

Sara

Oh Sara could it be love at first bite

Oh Sara, Sara can't you hear my song

I can't wait till we are united

You are the star to light my night

You make me dream of you the whole day long

 

Total interpenetration and

Eternal circulation

Empty and recharge our battery

Delight in highest concentration

 

We achieve reincarnation

While we are in mortal agony

Appetite, no limitation

Girl you are my revelation

I will be you, love, and you will be me

 

Sara

Oh Sara could it be love at first bite

Oh Sara, Sara can't you hear my song

I can't wait till we are united

You are the star to light my night

You make me dream of you the whole day long

 

Sara

Oh Sara, Sara you're my shadowbride

You make me dream of you the whole day long

[Ни-Ра-Ли-Кен]

Death Breath - Coffins of the Unemblamed Dead :hj:

 

The dead will rise

Injections to open up their eyes

So cold

Cannibalism cannot be controlled

Craving flesh

Specimen not decomposed but fresh

From shallow graves

Tomb legions charnel and depraved

 

The reviving of fresh corpses

Rigor mortis in reverse

Sepulcher violator

Hijacker of the hearse

 

Coffins of the unembalmed dead

 

Body minus head

Limbless trunk twitching on a bed

Of stainless steel

At the altar of necromancy I kneel

The dead will walk

Head minus body starts to talk

In the night

Unholy invocations I recite

 

The reviving of fresh corpses

Rigor mortis in reverse

Sepulcher violator

Hijacker of the hearse

 

Coffins of the unembalmed dead

Coffins of the unembalmed dead

[Boma Kuro]

Transilvanian Beat Club - Wodkavampir

Willkommen im Club!, 2006

 

Wenn es Nacht wird kannst du ihn erblicken,

er ist ein Schatten voller List,

der seiner Nase folgt und deiner "Fahne" folgt,

riecht er den Schnaps ist dir der Tod gewiss...

 

...bist du nüchtern wird dir nichts geschehen,

doch hast du Wodka in dir musst du untergehen...

 

Es ist ein Wodkavampir...

 

Er liebt den Wodka wie den Sarg in dem er haust,

doch muss er blutig sein damit er mundet,

hat manchem Trinker schon den Wodka ausgesaugt

oh ho...zu später Stunde...

 

...bist du nüchtern wird dir nichts geschehen,

doch hast du Wodka in dir musst du untergehen...

 

Er ist ein Wodkavampir

schlägt dir die faulen Zähne endlos tief ins Fleisch,

leert deine Venen Schluck um Schluck,

in tiefer Nacht verhallt dein Gekreisch...

[Ни-Ра-Ли-Кен]

Immortal - Mountains of Might

 

The storm is getting colder

In a place of the frozen sun

Alone on the mountainside

Breathing the clearest winds

 

The winds are everblowing

Blowing off the glaciers

Snow decend on the valley

Into the high impassable drifts

 

So rightly I am watching

These mountains that I know

Forever standing here

These mountains northern face

 

Mountains of might

Mountains of might

Mountains of might

 

Icicled peaks as far as the eye can see

I will reign this place alone

Cold blew into the valley wall

Snow was deeper there

 

The storm is getting colder

In the place of the frozen sun

Alone on the mountainside

Breathing the clearest winds

 

Mountains of might

Mountains of might

Mountains of might

[Boma Kuro]

ASP - Werben

Aus der Tiefe, 2005

 

Bei dir und mir stimmt die Chemie

Wir sind die pure Euphorie

Wir sind, was sich zusammenbraut

Wir fühln uns wohl in unsrer Haut

 

Ja, wir sind ein Gemisch zur Sensation prädestiniert

Eine magische Verbindung und ein Teufelselixier

Ich war allein so leer und halb doch jetzt gehör ich dir

Lass es für immer sein, komm, nimm mich jetzt und nimm mich hier

 

Fülle mich mit Leben

Komm und fülle mich mit Dir

Heute will ich mich hingeben

Ich ist tot, es lebe Wir

Fülle mir dein Denken

Deinen Willen in mich ein

Heute will ich mich dir schenken

Will von Dir besessen sein

 

Sind aus dem selben Holz geschnitzt

Wir sind der reine Geistesblitz

Allein nur Ton und unbewusst

Zusammen Sinfonie der Lust

 

Ja, wir sind ein Gemisch zur Sensation prädestiniert

Eine magische Verbindung und ein Teufelselixier

Ich war allein so leer und halb doch jetzt gehör ich dir

Lass es für immer sein, komm, nimm mich jetzt und nimm mich hier

 

Fülle mich mit Leben

Komm und fülle mich mit Dir

Heute will ich mich hingeben

Ich ist tot, es lebe Wir

Fülle mir dein Denken

Deinen Willen in mich ein

Heute will ich mich dir schenken

Will von Dir besessen sein

 

Fülle mich

Erfülle mich

Erfülle mich

Mit dir

 

Fülle mich mit Leben...

[Ни-Ра-Ли-Кен]

Immortal - Where Dark And Light Don't Differ

Barbaric tempered steel strike forth and toll our days

the red and black of our victorian crest

We flag beneath... beneath the solar seas

we grant as the might to conquer so spread be our wrath...

Meet the voice of us darkblind souls as it blasts from an open sky

victorious we live over all strong men under us fall

The longer we ride this yearn will make us find

where dark and light don't differ...

Winterized... blackening descend

Mesmerized... into demonlands

Far... far and further away

in mightful strong and mindless realms

We flag beneath... beneath the solar seas

again it's time to conquer so spread be our wrath...

Where dark and light don't differ...

Winterized... blackening ascend

Mesmerized... in demons lands

The longer we ride the stronger we stride...

Изменено 21 января, 2008 пользователем Neeraliken

[Boma Kuro]

ASP - Ich will brennen

Weltunter, 2003

 

Viel zu oft beherrschte mich die Angst vorm Fallen

Nur einmal wollte ich erneuert sein

Viel zu lang hielt die Furcht mich in den Krallen

Supernova - dies gehört mir ganz allein

 

Viel zu lang ließ ich mich von euch verbiegen

Schon so lang tobt der Wunsch in meinem Blut

Nur einmal lass ich los, denn ich will fliegen

Supernova - wie der Phönix aus der Glut

 

Komm mir nicht zu nahe

Sonst kann´ s geschehen

Dass wir beide

Lichterloh in flammen stehen

 

Ich will brennen! Ich will brennen!

Auch wenn danach nur kalte Asche übrig ist

Ich will brennen! Ich will brennen!

Selbst, wenn du meinen Namen morgen schon vergisst

Heißes Licht im Himmelsflug

Mit dem letzten Atemzug

Will ich brennen! Ich will brennen!

 

Viel zu oft bestimm´ ich nicht mein eignes Leben

Nur einmal will ich zum Himmel schrei´n

Nur einmal will ich hoch zur Sonne schweben

Supernova - und mich von mir selbst befrei´n

 

Komm mir nicht zu nahe

Sonst kann´ s geschehen

Dass wir beide

Lichterloh in flammen stehen

 

Ich will brennen! Ich will brennen!

Auch wenn danach nur kalte Asche übrig ist

Ich will brennen! Ich will brennen!

Selbst, wenn du meinen Namen morgen schon vergisst

Heißes Licht im Himmelsflug

Mit dem letzten Atemzug

Will ich brennen! Ich will brennen!

 

Berühr´ mich lieber nicht

Es hat keinen Zweck

Sonst reißt der Strom aus

Feuer dich noch mit mir weg

 

Bleib mir lieber fern

Weil es sonst überspringt

Und weil das Fieber

auch in deine Seele dringt

 

Fass mich nicht an

Sonst kann´s passier´n

Dass wir uns in der Hitze

Dieser Nacht verlier´n

 

Komm mir nicht zu nahe

Sonst kann´ s geschehen

Dass wir beide

Lichterloh in flammen stehen

 

Ich will brennen! Ich will brennen!

Auch wenn danach nur kalte Asche übrig ist

Ich will brennen! Ich will brennen!

Selbst, wenn du meinen Namen morgen schon vergisst

Heißes Licht im Himmelsflug

Mit dem letzten Atemzug

Will ich brennen! Ich will brennen!

[Анархист]

Dark Tranquillity - Ego Drama

Haven (2000)

 

 

Wrestled on its back

The ego showed his face

Charged up, recieving came out knowing

Hopeless intrusion

Where nothing can be found

Strewn, the seeds were wasted

On the innocent in awe fruitless connection

In the ripeness of his age

Drawn and thrust in anger

The dagger once again will fail

 

It's over

If nothing comes along

It's over for you

 

So in denial stand where shame is not

And unto others fall

The blame, the guilt,

The others fault

Come on now-

Scratch and claw with all your strength

Take on the wildest bull in the horde

Come burn them fingers fast

And take back what they owe

Return the safety where there was none...

[Анархист]

Многоточие - Щемит в душе тоска

 

Для всех кто знает, что такое потеря,

Тем кто прохавал жизнь с самого низа;

Всем, кто столкнулся с этой бедой

Всем беспризорным душам посвящается.

 

На сердце боль, взгляд смотрит в небо

Ждет ответа

Душа не верит в то, что нету,

Тебя уже нету...

 

Щемит в душе тоска, да синий сигаретный дым

Въедается в глаза, как будто слезы пытаясь выжать

Я помню, как когда-то мы клялись отомстить

Друг за друга, если что не так, так мои руки в крови

Я помню дни, когда с тобой мы были детьми,

Два оборванца с улицы, из неудачной семьи

Свои мечты хранили под ударами дубинок мусоров,

От их ударов терялся смысл их слов:

"Не воруй!", "Не кради!", "Умри, паскуда, умри..."

Кричали они нам на ухо, забив нас до крови

Сквозь боль и слезы в руке сжимая ломтик хлеба,

Прошли вдвоем сквозь детство, ненавидя небо

Нас было двое, как два щенка в огромном мире,

Знали только как украсть, да так чтобы не посадили,

Нас не учили, в карманы деньги не совали,

И чем могли лишь мы друг другу все время помогали...

 

На сердце боль, взгляд смотрит в небо

Ждет ответа

Душа не верит в то, что нету,

Тебя уже нету...

 

На сердце боль, взгляд смотрит в небо

Ждет ответа

Душа не верит в то, что нету,

Тебя уже нету...

 

Как мне объяснить всю эту боль на душе,

Как мне сделать так, чтобы время повернулось вспять?

Взять и отнять, сломать две жизни одной пулей,

"При попытке к бегству...", - ублюдки доложили так.

Тебя не стало, когда уже пришло начало

Тому, о чем с тобой мечтали мы, дойти осталось мало,

Мечта бежала, но споткнулась и упала

Двумя трупами твоих убийц вокруг меня она стонала

Я знал - шакалы скоро будут здесь,

По__ю на них ведь уже совершена месть!

Дуло у виска, что делать мне на этом свете

Умереть не познав счастья на замызганном паркете?

Дети улиц, рожденные познать несчастья,

Не знают как на них насрали сверху наши власти

Здрасьте и прощайте я жить так больше не хочу,

Я сыт по горло вашей властью, я ухожу...

 

На сердце боль, взгляд смотрит в небо

Ждет ответа

Душа не верит в то, что нету,

Тебя уже нету...

[Boma Kuro]

Transilvanian Beat Club - Sex, Schnaps, Rock 'n' Roll

Willkommen im Club!, 2006

 

Dies ist ein Lied für den, der einst sein Ende fand,

auf geiner extrem fetten Frau, mit einem Wodka in der Hand,

er hat die Flasche ausgesoffen, ist in ihrem Fleisch verreckt

fand den Tod und alles Glück der Welt in Alkohol und Speck...

 

Sex, Schnaps, Speck und Rock N Roll!

 

Dies ist ein Lied für den, der einst den Rock N Roll erfand,

auf einer extrem fetten Frau, einen Wodka in der Hand,

er wusste nicht was er tat und das es Rock N Roll ist,

wenn man total besoffen vögelt bis der eigene Körper tot ist,

durch...

 

Sex, Schnaps, Speck und Rock N Roll!

 

Lieber will ich besoffen sein, als dass mein Leben leer ist,

lieber bin ich tot, als dass mein armes Herz schwer ist,

lieber bin ich allein, als meinen Schnaps zu teilen

und wenn ich nicht gestorben bin werden meine Wunden heilen...

[Ни-Ра-Ли-Кен]

Immortal - Demonium

Black upon the throne forever

Devilish to be

Haunting in the voids

Somewhere only demons breathe

 

Black upon the throne forever

Demonic to be

With eyes that possesses

Dare you to connect us

 

Communing with spirits

And souls of the beyond

Cursed in black

Summoned here within

 

Black upon the throne forever

Never to return

Lurking in the caves

Black than darkness itself

Face us

By the damned in black you fall

Speeding with deaths wind through

Gates of the beyond

 

Red mark us pure and evil...

Black spirits haunt from here

The frozen squad descend...

The flame burn withing

Death rides on demonwings...

Black spirits haunt from here

The frozen squad descend...

Demons until the end.

[Boma Kuro]

The Fields Of The Nephilim - In The Year 2525 [bonus track]

Mourning Sun (Limited Edition), 2005

 

(In The Year 2525)

(3535)

(4545)

(5555)

in the year 2525

if man is still alive

if woman can survive

they may find...

(In The Year 2525)

(3535)

(4545)

(5555)

in the year 3535

ain't gonna need to tell the truth tell no lies

everything you think do and say

is in the pill you took today

in the year 4545

ain't gonna need your teeth won't need your eyes

you won't find a thing to chew

nobody is gonna look at you

(In The Year 2525)

(3535)

(4545)

(5555)

in the year 5555

your arms are hanging limp at your sides

your legs got nothing to do

'Cos some machine is doing that for you

in the year 6565

ain't gonna need no husband won't need no wife

you'll pick your son pick you pick your daughter too

from the bottom of a long glass tube

(In The Year 2525)

(3535)

(4545)

(5555)

in the year 7510

if God's a-comin' he ought to make it by then

maybe he'll look around and say

"I guess it's time for the Judgement Day"

in the year 8510

God is gonna shake his mighty head

he'll either say "I'm pleased where man has been"

or tear it down and start again

in the year 9595

I'm wondering if man's gonna be alive

he's taken everything this earth can give

and he ain't put back nothing...

(now it's been 10,000 years)

(man has cried a billion tears)

(for what he never knew)

(now man's reign is through)

(but through the eternal night)

(the blinding starlight)

(so very far away)

(maybe it's only yesterday...)

(In The Year 2525)

(3535)

(4545)

(5555)

in the year 2525

if man is still alive

he's taken everything this world can give

and that'll be soon

(???)

(???)

(end of the road)

[For the first Heaven and the first Earth have passed away]

[???]

[so far from hell]

(so far from hell)

(it's all fading)

(the light)

(the warm safe)

(warm soul)

(we cannot show)

(the warmth to our soul)

(for we will burn)

(before we're free)

You cannot live through this

Like death is our warm kiss

We changed the chance

Ruled the dance

your blood is on our lips

and we can't go further

and no further now

no it ain't much further

Ain't much further now

(???)

(???)

[Ни-Ра-Ли-Кен]

Finntroll - Den Sista Runans Dans

 

Ensam rider mеnen цver norrskenshimmelens rand,

Svart ligger skogen, kall under frostherrens makt

Stigen leda djupt in bland fornfuror, mot glцmskans och slutets land:

 

Runorna skina i nattens mцrka djupt,

De visa vдg till sista dagars sдte

Allt tystnar till nattmarans tjut,

Och runorna dansa till trollflцjtens lдte

 

Denna natt allt ta slut, Denna natt vi alla fria stе

Sе splittras bergen, sе brytas himmelen

Allt som bliva kvar дro eld, stoft och rцk:

 

Runorna skina i nattens mцrka djupt,

De visa vдg till sista dagars sдte

Allt tystnar till nattmarans tjut

Och runorna dansa till trollflцjtens lдte

:Och runorna dansa till trollflцjtens lдte:

:Och runorna dansa till trollflцjtens lдte:

:Och runorna dansa till trollflцjtens lдte:

 

 

Перевод на английский:

 

Dance of the Last Halter

Lonely rides the moon over the boundaries of nordic sky

Black lies the forest, coldness under frost's might

The path leads deep within through the primal trees

Into the land of oblivion and ending...

 

Halters shine in the dark depths of night

They show the path to the setting of the final day

Everyone silences 'till the end of nightmare

And halters dance in the tunes of trollflute

 

Tonight everything ends, tonight we all stand free

So shatter the mountains, so crumple the heavens

All that is left shalt be flame, ash and smoke...

 

Halters shine in the dark depths of night

They show the path to the setting of the final day

Everyone silences 'till the end of nightmare

And halters dance in the tunes of trollflute

...And halters dance in the tunes of trollflute...

...And halters dance in the tunes of trollflute...

...And halters dance in the tunes of trollflute...

Изменено 25 января, 2008 пользователем Neeraliken

[Boma Kuro]

ASP - Eleison

Weltunter, 2003

 

I spend my days in self-disdain

And I feel so ashamed

Because I know that in the end

I would do it over again

 

You'd better

You'd better done it

 

I can no longer bear this cage

That you forged out of lies

And I get stronger in my rage

Say can't you hear me cry

 

You'd better

You'd better done it

 

Why didn't you kill me

Why didn't you kill me when you could

Why didn't you set fire on my pyre

It would have been better if you had killed me there and then

 

Why d'you kick me in the stomach in your boots

I can neither breathe nor speak

I try to protect my face mith my hands

But we both know i'm too weak

 

You'd better

You'd better done it

 

I don't know if you're still cutting me

And if you know that it's in vain

I don't know if you're still shouting at me

Can't hear anymore feel no pain

 

You'd better

You'd better done it

 

Why didn't you kill me

Why didn't you kill me when you could

Why didn't you set fire on my pyre

It would have been better if you had killed me there and then

 

Is it wet because you spit on me

Or is it blood that I spat out

Will you stop just for a while

Please tell me do I still smile

Do I cry or am I laughing out loud

 

I wonder if you're still cutting me

And if you know that it's in vain

It doesn't matter that it hurts

I cannot understand the words

No matter how you cry or shout I feel no pain

And I feel nothing but grief

And the fear of seeing you leave

And the shame of knowing I would do it over again

[Ни-Ра-Ли-Кен]

Alas - Absolute Purity

 

Come enter my, realm of emotion

The deepest depths of my solidity

Come swim in my, rumbling ocean

This enormous mass of infinity

 

Why can't I fade, this pain away

Why can't I fell, strength within myself

How must I live to void away my discontent

What must I give, I shall consent

 

Absolute Purity

Grant me the clarity, to reign in this reality

Absolute Purity

I am what I'll always be, conquering the enemies

 

Weep so for my, grief overwhelms me

grievence that lasts an eternity

Weep as you shall, see what i see

the anguish of eternal sea

 

Why can't I make, my grief escape

Why can't I take, all of my dignity

How must I live to gain back all my stregnth and wit

What must I give I shall grant it

 

Absolute Purity

Grant me the clarity, to reign in this reality

Absolute Purity

I am what I'll always be, conquering the enemies

[Boma Kuro]

Transilvanian Beat Club - Wodka Polka

Willkommen im Club!, 2006

 

Heute tanzen wir die Polka der Karpaten,

ihr seid alle mit dabei,

in die Luft, die Arme und die Spaten,

auf euer Wohl, Wodka macht frei...

 

Wodka Polka! Wodka Polka!

Wodka Polka! Wodka Polka!

 

Kommt und nehmt einander in die Arme,

kommt und nehmt einander bei der Hand,

auf euer Wohl ein weiteres Glas Wodka

auf der Fahrt ins Polkaland...

 

Wodka Polka! Wodka Polka!

Wodka Polka! Wodka Polka!

 

Звучит это примерно так: Водка-полка! Тра-ла-ла! Водка, полька! Уоу-уа! Танз, танз, танз, танз! Рекомендую, в общем. Всем поклонникам водки и дез-металла. Хех.

[Ни-Ра-Ли-Кен]

Immortal - Triumph

 

It's a dark time

Darker than all days before

Darker that all years before

It's a cold age

Colder than all days before

Colder than all years before

 

Taste a tide

Where landscapes surround us with blight

The everflowing streams of our enemies blood run cold

 

A strong ride

Stronger than all days before

Stronger than all years before

 

The might and pride

Mightier than all days before

Mightier than all years before

 

Come taste a tide

Where demons play the mind

On the windrippled steps

The everflowing streams of our enemies blood run cold

 

Blow the horn for our tide to come

Triumph our battle be won

 

Battle all the lands

It's the triumph of the ages

Empires fall by hands

In the triumph of the ages

Black demonic hordes

Journey against the earth

Coming from the North

Speeding on a gathering wind

 

It's a dark time

Darker than all days before

Darker that all years before

It's a cold age

Colder than all days before

Colder than all years before

 

Come taste a tide

Where landscapes surround us with blight

The everflowing streams of our enemies blood run cold

[Boma Kuro]

Transilvanian Beat Club - Transilvanian Hunger [Originally performed by Darkthrone]

Willkommen im Club!, 2006

 

Transilvanian Hunger

the Mountains are Cold

Cold

Cold

Soul

Cold

 

Your hands are cruel

careful... pale...

To Haunt, to Haunt

forever at Night

 

Take me

can't you feel the Call

Embrace Me Eternally in your daylight slumber

 

To be Draped by the Shadow of your Morbid Palace

ohh, Hate Living...

The only heat is warm blood

 

So pure... So Cold

Transilvanian Hunger

 

Hail to the True, Intense vampires

A story made for Divine fulfillment

 

To be the Ones breathing a Wind of Sorrow

Sorrow and Fright

The Dearest Katharsis

 

Beautiful Evil Self

To be the Morbid Count

A part of the Pact that is Delightfully immortal

 

Feel the Call Freeze you with the Uppermost Desire

Transilvanian Hunger, my Mountain is Cold

 

So Pure... Evil. Cold.

Transilvanian Hunger

[Ни-Ра-Ли-Кен]

Asgaard - Legend of Passing

 

Legend Of Passing

The ruined in the

Labirynt are dreaming about the freedom

The tired by the achievement of life

Are looking at the world by

Closed Windows

 

The sentence for emptines all days

are looking at the dusk

Their souls going away in the light of glory

 

They are still going to unity crumbs

Of their trirsts

And the scorn from these eyes

Destroy Beauty of sunrise

 

Listen to their words which are shouting

For this crazy full of lies and mad world

Try to get flames of their souls and

When it deems to be easier for you

Just they are a true proof that it's

Easier ripe tears then to forget

Becouse leaves of time fall

With tears, and they create the

Legend of passing