Steam версия Morrowind (русификация, установка доп. софта, решение проблем)

[Moorindal]

2Deathruler

Хорошего в том, что все игры доступны из любого места в любое время, нужно только скачать 10-ти меговый клиент и ввести логин пасс(ну и после выкачать игру, разумеется). Не нужно хранить диски, не нужно держать их в приводе или ставить nocd, не нужно парится со старфорсами и активациями, не нужно ставить апдейты - все делается само. Если игра из недавновышедших и разработчики озаботились поддержкой steam cloud - то все конфиги, настройки а так же сейвы хранятся на серверах стима. В случае синглплеерного морровинда не так очевидны эти достоинства, но хочу держать игры в одном месте. Тем более сейчас ни одна оригинальная валвовская игра без стима не идет, начиная от халфлайфов всех видов и кончая лфд2 - а я поклонник этой студии.

 

Я внимательно прочитал список этих "сногсшибательных преимуществ" (даже три раза), но у меня создалось стойкое впечатление, что все это нахрен не надо для Морроувинда. Особенно учитывая платность и заморочки с локализацией.

[Rollo]

Ну вот напишут вам интересующиеся вопросом в личку, а потом возьмут - и выложат сюда (или куда еще) за своим авторством. Писали бы уж сразу на форум. Хотя, если честно, с трудом представляю, как можно локализовать стимовский морровинд, не заставив клиент стима плеваться кислотой.

 

Странный вы человек честно говоря, мало того что строите предположения на пустом месте да еще и абсурдные. Зачем придумывать велосипед? Уже все переведенно (официальный перевод) и спокойно заменяется на стимовской версии и все на русском и ролики и текст и озвучка. И то что вы мало представляете - это не есть последняя инстанция.

Сайт с русификаторами для этой игры

http://tabepha.info/rus/e/elder_scrolls_3__morrowind___tribunal___bloodmoon__the

И не надо никаких с танцев с бубном.

А тем кто не оценил полезность стима, что либо объяснять не имеет смысла, единственный минус - нужен хороший инет, будущее за такими ресурсами что и доказывать не надо

http://www.3dnews.ru/news/TSifrovoe-rasprostranenie-igr-v-SSHA-sravnyalos-s-traditsionnim/

Изменено 25 июля, 2010 пользователем Rollo

[Moorindal]

"Не оценил полезность стима"? Надо полагать, это про меня? Хорошо. Назови хоть одно значительное преимущество стима, ибо из этого поста следует, что он нафиг не нужен для Морроувинда.

[Rollo]

"Не оценил полезность стима"? Надо полагать, это про меня? Хорошо. Назови хоть одно значительное преимущество стима, ибо из этого поста следует, что он нафиг не нужен для Морроувинда.

Не нужен тому у кого есть уже версия от Акеллы, мне нужен именно в стиме, потому как

1 - не люблю диски которые на новых ОС не работают из за старфорса

2 - ужастно раздражает шевеление диска в ДВД приводе (этих двух пунктов для меня достаточно)

3 - все игры в одном месте ( я могу понять нелюбовь к стиму за отсуствием хорошего инета, ибо если бу у меня не было возможности хорошего соединения наверно было бы такое же отношение к стиму)

4 - я могу скачать игру в любое время и когда захочу в любой стране и городе и это моя игра которая не потеряется со временем не поцарапается диск и всегда под рукой.

Если Вам этого мало, то каждому свое.

Да насчет того поста - там человек сильно заморачивался со своими предположениями - все гораздо проще - как говорится было бы желание.

Изменено 25 июля, 2010 пользователем Rollo

[Boma Kuro]

Странный вы человек честно говоря, мало того что строите предположения на пустом месте да еще и абсурдные.

Ну так надо было сразу и написать что и как.

 

1 - не люблю диски которые на новых ОС не работают из за старфорса

2 - ужастно раздражает шевеление диска в ДВД приводе (этих двух пунктов для меня достаточно)

А что, Морровинд требует диск для работы? Я, надо сказать, об этом и подзабыл уже...

 

3 - все игры в одном месте ( я могу понять нелюбовь к стиму за отсуствием хорошего инета, ибо если бу у меня не было возможности хорошего соединения наверно было бы такое же отношение к стиму)

4 - я могу скачать игру в любое время и когда захочу в любой стране и городе и это моя игра которая не потеряется со временем не поцарапается диск и всегда под рукой.

Тут, как бы, есть некоторое противоречие. Хех.

 

Не, в общем-то - продажи Морровинда в STEAM - штука хорошая, так как наглядно показывают, что старина Морр еще на плаву, да и свои преимущества есть. Но по сравнению с традиционной версией преимущества эти не слишком весомые.

[Aelon]

А что, Морровинд требует диск для работы?

Ну, вообще-то требует, по секрету скажу...

 

Но все-же, если уж

ужастно раздражает шевеление диска в ДВД приводе

, то для этого, как-бэ, люди их виртуалить давно научились... Изменено 25 июля, 2010 пользователем Aelon

[Moorindal]

Я решил все эти четыре проблемы давным давно, когда завиртуалил образ диска. Вот и монтирую его теперь, чтобы играть и никаких проблем.

[Kane]

Стим пока не нужен. Морровинд очень даже легко найти на прилавках. Диски стоит всего 120р. Игра все еще популярна раз её 8 лет продают.

 

А насчет диска: что мешает скачать мини-образ, поставить демона и написать батник для быстрого запуска игры?

[Rollo]

Стим пока не нужен. Морровинд очень даже легко найти на прилавках. Диски стоит всего 120р. Игра все еще популярна раз её 8 лет продают.

 

А насчет диска: что мешает скачать мини-образ, поставить демона и написать батник для быстрого запуска игры?

А зачем мне такие сложности как ставить и что писать, если я в стиме имею рабочую версию которая не требует диска и прекрасно запускается.

Решить можно все, как я уже написал - было бы желание, но для меня лично диски уже неприемлемый вариант.

Изменено 26 июля, 2010 пользователем Rollo

[Kane]

А зачем мне такие сложности как ставить и что писать, если я в стиме имею рабочую версию которая не требует диска и прекрасно запускается.

Если делать русскую стим-версию, то потом будут проблемы с модами. Ты прикинь сколько локаций придется переименовывать, и сколько скриптов исправлять из-за этого. Легче написать нормальный no-cd для русской версии игры.

[Rollo]

Если делать русскую стим-версию, то потом будут проблемы с модами. Ты прикинь сколько локаций придется переименовывать, и сколько скриптов исправлять из-за этого. Легче написать нормальный no-cd для русской версии игры.

После русификации стимовская версия становится акелловской и гфм и все моды становятся на неё без проблем я бы не писал здесь если сам не наиграл более ста часов на такой версии и никаких танцев с бубном.

Вот так будет наглядно

 

http://yfrog.com/5xmorrowindj

Изменено 26 июля, 2010 пользователем Rollo

[Kane]

Ну можно попробовать сделать. ну ты это залей свою стим-версию куда нибудь, может кто и возьмется. Если и делать перевод, то исправить и Акелловские косяки.

типа: Киродилл

Изменено 26 июля, 2010 пользователем Kane

[Ejikin91]

Можно нескромный вопросик?

А для чего вообще этот Стеам (в краце)?

Где его можно скачать?

[Don Condor]

Можно нескромный вопросик?

Вообще говоря, нельзя, учитывая тот факт, что ваш нескромный вопрос является явным оффтопом. Второй факт: ответ на ваш нескромный вопрос не составляет труда найти - является очевидно отягчающим обстоятельством. В следующий не ленитесь использовать Гугл и Вики. И читать Правила Форума.

[keyas]

Купил в steam-е morrowind с новогодней скидкой, поставил лаунчер и экзешник на русскую локализацию, пишет вставить диск. Как сделать чтоб была русская локализация и запускать можно было без диска?

[Scarab-Phoenix]

поставил лаунчер и экзешник на русскую локализацию

С этого момента поподробнее.

[keyas]

http://fullrest.ru/forum/topic/12604-russkii-i-originalnii-textdll-morrowindexe-i-morrowind-launcherexe/ отсюда взял лаунчер и экзешник и кинул в папку morrowind

[Scarab-Phoenix]

http://fullrest.ru/f...nd-launcherexe/ отсюда взял лаунчер и экзешник и кинул в папку morrowind

Во-первых, покупать лицензионную версию в Стиме и ставить на неё пиратский кряк - это извращение)

Во-вторых, это не файлы локализации. Эти файлы тебе вообще не нужны. Локализация находится в дата-файлах и в звуках. Весит всё это как вся игра, соответственно.

В-третьих, язык должен выбираться прямо в Стиме. Если русский язык вообще доступен для стимовской версии. Он доступен?

[keyas]

на странице в стиме написано Языки: английский, французский, немецкий

[Scarab-Phoenix]

на странице в стиме написано Языки: английский, французский, немецкий

Тогда тебе сюда: http://fullrest.ru/f...al-i-bloodmoon/

А с лицензией в Стиме в любом случае придётся распрощаться, увы.

[Yellow King]

Держи http://forum.csmania...pic.php?t=25986

Morrowind в спойлере под буквой T.

 

Локализация находится в дата-файлах и в звуках. Весит всё это как вся игра, соответственно.

Весит 200+ метров.

Изменено 31 декабря, 2012 пользователем ValeraSTK

[Spalf]

Держи http://forum.csmania...pic.php?t=25986

Morrowind в спойлере под буквой T.

 

 

Весит 200+ метров.

 

К сожалению после него вместо русских букв в игре одни кракозябры (в меню, где другой шрифт - все ок)

Как лечить в гугле не нашел, а где в настройках нужно поменять шрифт или кодировку я не знаю.

 

P.S. Вообще очень жалко что не добавили версию с нашей локализацией и Delux версию облы, доступно только обычное GOTY издание.

 

UPD: Все ок, сам протупил - добавил через мод менеджер, забыв что экзешка тоже поменялась )))

Правда теперь меню на английском xD

Изменено 12 января, 2013 пользователем Spalf

[Чесучий гуар]

Привет.

Купил в стиме Morrowind GOTY, русифицировал текст, звук и ролики, но главное меню осталось на английском.

Можно ли его как-нибудь русифицировать, или по крайне мере где хранятся файлы главного меню?

 

ОЧЕНЬ ВАЖНО, БЕЗ РУССКОГО МЕНЮ СОВСЕМ НЕ ЛАМПОВО

 

Спасибо

[Casval Sylvius]

Можно ли его как-нибудь русифицировать, или по крайне мере где хранятся файлы главного меню?

В папке текстур: Morrowind\Data Files\Textures.

Кстати вот текстурки пунктов русского главного меню, попробуйте перекинуть в Data Files.

Изменено 25 марта, 2013 пользователем Sylvius

[Чесучий гуар]

Не помогло.

Когда скинул, даже не выскочило окно о замене файлов. Сначала я подумал что они просто коварно переименованы, но потом оказалось, что даже если удалить всю папку texture, то игра запускается с английским меню.

Так что либо они где-то в другом месте, либо, что хуже всего, они хранятся в стимклауде