Локализатор года

[РЫЖАЯ ВЕДЬМА]

Итак, дамы и господа, голосование торжественно объявляю открытым.

Не забывайте, что выбираем человека ГОДА.

За себя не голосуем (хотя я понимаю, что очень хочется :1anim_ak: ), МАЙК вне конкуренции (в смысле, за него тоже не голосуем).

Не забываем аргументировать свой выбор, иначе голос не засчитывается.

[Анархист]

Черт... Хочется проголосавать за Арвен, из-за андеграунда...

Но, голосую за Эмилин, так как количество, объем и масштаб ее локализаций несомненно больше. :1anim_ab:

[РЫЖАЯ ВЕДЬМА]

Солнце наше ясное - Эмилим. Девушка, которая является необыкновенно трудолюбивой, талантливой и целеустремленой.

Эми, удачи тебе и спасибо за адаптацию таких монстров, как "Clothiers of Vvardenfell", "The Glory Road" и прочее. )

[Stranger]

Эмилим :1anim_ay:

 

Гигантские плаги переводить - нужна воля

[DrakoH]

Арвен. За андер.

[Boma Kuro]

Арвен. Хех.

[EJ-12]

Хм.. а может нам, в качестве особого исключения, разделить первое место на двоих?;)

Так как перевести такие "многословные" плаги дело не шутошное.

Почтим наших славных локализаторшей:))) медалькой!

[Анархист]

Да и медали за писательство тоже так делили, опыт, так сказать, есть... :1anim_ab:

[Lord Alex]

За Арвен за Андер, ибо такое перевести и с ума не сойти ет надо волю иметь :)

За Эмелин, с самими ее работами не знаком, знаю только что по количеству их много, но ведусь на мнение толпы :)))))

[TJ]

Хм.. а может нам, в качестве особого исключения, разделить первое место на двоих?;)

Так как перевести такие "многословные" плаги дело не шутошное.

Почтим наших славных локализаторшей:))) медалькой!

 

Все верно: две медали и баста!

[Greenwood]

Арвен.

Ибо локалит в тему :)

[Олег Барс]

Эмилим.

 

Прекрасно переводит и немало, в базе уже 8 ее переводов, еще сколько на тесте.

[Гость Васк]

РВ))