Король червей

[BloodSoul]

бред, никогда неслышал о немёртвых личах

[Ao3]

undying liches

 

насколько я понимаю, имелось в виду "бессмертных".

 

Ну и гниёт как вся нежить. Вообще, оригинал

 

Corruption on corruption, 'til the rot sunk to his very core,

Though he kept the name Mannimarco, his body and his mind

Were but a living, moving corpse as he left humanity behind.

The blood in his veins became instead a poison acid stew.

 

Дословно:

 

Разложение и разложение, пока гниль не достигла самого его сердца

Хотя он и сохранил имя Маннимарко, его тело и его разум

Были ничем иным, как живым, двигающимся трупом, когда он оставил всё человеческое позади

Кровь в его венах стала, вместо этого, ядовитым кислотным супом(?).

 

И ничего больше.

Изменено 23 августа, 2009 пользователем Ao3

[Fr0st Ph0en!x]

Ну так "живым". И тело сохранил. Хм.

[Волколак]

Если верить услышаному слуху, то в двемерских развалинах в Морроувинде на трубах по бокам часто встречается слово WORMGOD

[Ao3]

Если верить услышаному слуху, то в двемерских развалинах в Морроувинде на трубах по бокам часто встречается слово WORMGOD

 

дэ? Кто-то уже двемерскую письменность расшифровал, а мы тут в неведеньи?

[Волколак]

В теме Вопросы и ответы относительно Lore http://forum.fullrest.ru/index.php?showtop...1469&st=160

Мессага № 161.

Цитата: "Про двемерский шрифт я ничего незнаю, а на тех трубах, которые идут по бокам двемерских стен, и вообще на всех трубах, написано "wormgod" один из разрабов захотел так увековечить свое имя\ник\кличку, но вы навэрно про такое уже слышали, лично мне кажется, что остальные надписи лишены смысла, хотя когда кажется...)

 

Сообщение отредактировал Crusader - 21.9.2008, 18:09"

Я не утверждаю, поэтому сразу сказал, что это слух)))

[Boma Kuro]

дэ? Кто-то уже двемерскую письменность расшифровал, а мы тут в неведеньи?

Давно уже вообще-то расшифровали.

[Волколак]

Так к чему это у Двемеров Бог Червь??

[Boma Kuro]

Так к чему это у Двемеров Бог Червь??

Объяснение первое, реалистичное: это не имеет отношения к лору - просто пасхалка от дизайнера Безеды Гари Нунана, который в то время действительно был известен под ником Wormgod.

Объяснение второе, нейтральное - это просто совпадение, некий двемерский термин, по забвному стечению обстоятельств видимый жителями Третьей Эры как имя бога-Маннимарко.

Объяснение третье, криптометафизическое - Тональные Архитекторы, рассчитав ход вызванных их действиями возмущений в текущей Кальпе, знали, что Анумидум породит нескольких богов в смертном мире, одним их которых и станет Бог Червей.

[Марк К. Марцелл]

Читаем про двемерские письмена:

http://tes.ag.ru/tes_general/dwemer_runes.shtml

http://ghostmasters.ru/index.php?option=co...&Itemid=236

http://www.elderscrolls.net/lore/dwemers.php

На Летописях, кстати, есть ещё одна не учтённая Дезом гипотеза

 

Убрал автозамену, пишите дальше по теме

Владимир

[Ao3]

Давно уже вообще-то расшифровали.

 

ну и где? Только частично.

 

А про пасхалку то я забыл, да, слышал про такое. Только вот смотрю на это

http://ghostmasters.ru/images/dwstudy/RunePic2.jpg

 

и никакого Wormgod не вижу... ну R чётко видно, W перевёрнутая, O похожее на D, да и всё.

[Boma Kuro]

Читаем про двемерские письмена:

http://tes.ag.ru/tes_general/dwemer_runes.shtml

http://ghostmasters.ru/index.php?option=co...&Itemid=236

http://www.elderscrolls.net/lore/dwemers.php

Все эти источники довольно устаревшие - в них не учитывается айледская письменность, хех.

 

Вот тут подробнее: http://www.uesp.net/wiki/Lore:Dwemer_Alphabet

 

На Летописях, кстати, есть ещё одна не учтённая Дезом гипотеза

Что это клеймо кузницы, хех?

 

ну и где? Только частично.

Да всего пару-другую букв еще не расшифровали. Это уже не "частично", это "почти полностью".

 

А про пасхалку то я забыл, да, слышал про такое. Только вот смотрю на это

http://ghostmasters.ru/images/dwstudy/RunePic2.jpg

 

и никакого Wormgod не вижу... ну R чётко видно, W перевёрнутая, O похожее на D, да и всё.

Ну это типа как письменность рукопсная и печатная... Шрифты разные, буквы одни.

[Ao3]

Все эти источники довольно устаревшие - в них не учитывается айледская письменность, хех.

 

Вот тут подробнее: http://www.uesp.net/wiki/Lore:Dwemer_Alphabet

 

Да всего пару-другую букв еще не расшифровали. Это уже не "частично", это "почти полностью".

 

Ну это типа как письменность рукопсная и печатная... Шрифты разные, буквы одни.

 

ах вот оно как...

 

а исходя из этого, другие двемерские тексты не имеют никакого смысла. Хотя бы как "N'gasta!"

 

ЗЫ: может в тему про двемеров последние посты?

Изменено 1 ноября, 2009 пользователем Ao3

[Марк К. Марцелл]

Все эти источники довольно устаревшие - в них не учитывается айледская письменность, хех.

Зато на великомогучем )

другие двемерские тексты не имеют никакого смысла

Может быть. А может быть и нет:

Analysis of the books is inconclusive at this time. Part of the reason it's assumed that they are random characters is that certain passages are repeated verbatim, but in a different order, from one book to the next, or even on both pages of the same book. This smacks of copy/pasting by the artist who created the graphics for the pages. Also, substituting the known letters for their English counterparts does not reveal even a hint of readable text. If it's a cypher, it's not a simple one, because several different characters can be seen as single-letter words, whereas in a typical English-language cypher, you would only see two - 'A' and 'I'. A more complex cypher is still a possibility, but without knowing the key, or even the meanings of half of the letters, it would be quite a difficult task to decode it, assuming there is anything to decode.

[Волколак]

N'gasta! вообще то написана на эсперанто, и ее расшифровали. Однако по игре она написана на языке слоадов.

[Ao3]

N'gasta! вообще то написана на эсперанто, и ее расшифровали. Однако по игре она написана на языке слоадов.

 

это, вообще-то, давно ни для кого не новость. Там статья, не имеющая никакого отношения к ТЕС. Речь о том, что двемерские тексты, вероятно, тоже имеют некое осмысленное содержание, возможно, зашифрованное по тому же принципу, что и "кодовая книга", или "зашифрованное послание". Однако расшифровать их пока не представляется возможным из-за неполного алфавита.