Внесу свои пять копеек измышлений. Если это племя эндемично, ну или говоря по-русски самобытно, то надо продумать причину этой самобытности, почему их до сих пор не обнаружили или почему они не обнаружились сами. Приводя пример реальности - Китай от европ и средних азий отделяют горы, когда Македонский добрался до этих гор, они не пошли дальше, т.к. считали, что за горами находится царство мёртвых. У китайцев аналогично - с севера постоянный враг-варвар, с запада море, с юга море, с востока горы - они были крепко уверены, что они Единственные цивилизованные люди. Таким образом, если племя находится в горах, то неплохо было бы обозначить почему они самобытны. Возможно, они пришли в эти края через пещеры в поисках земель, но случился обвал, который принудил их к изоляции и только ГГ открывает их, как загерметизированную дверь. Возможно, причина по которой они остались кроется в религиозных верованиях, культе, предположим, отколовшийся культ, пожелавший добровольно уйти в изоляцию, а позже, спустя годы и столетия получивший свою собственную идентичность и, ввиду смерти основателей культа, забывший о том, что цивилизация извне просто существует. Или, это, например, беженцы от чего-то чудовищного, т.е. например в бегстве от какого-нибудь страшного дракона или иного существа, деревня бежала и в их памяти и легендах навсегда осталось чудище, которое сожрёт всякого, кто попытается подойти к запретному проходу. Хотя де факто, чудовище мб давно мертво, или наоборот, деревню стережёт целый выводок в угоду которому устраиваются жертвоприношения. Также, о материалах постройки, если это бревенчатая архитектура, то ребята в принципе не могут быть пещерными затворниками, т.к. для строительства нужна древесина, под землёй обильно не произрастающая, вылазки на поверхность чреваты обнаружением, да и то, что вокруг определённого места не куча вырубленных деревьев вызвало бы удивление случайно проходящего путешественника. Проживая, соответственно, в горах, обязательно должен быть не просто массив, а широкий массив, возможно, со следами вырубки, т.к. дерево идёт не только на строительство, но и на бытовые предметы, мебель и т.д. И ещё, от условий изоляции также разнится наверное отношение деревни к игроку. Т.е. в случае, если всё племя уверено, что других просто нет, приход ГГ их немного шокирует. А если они, например, ярые культисты, то они могут встретить чужого и враждебно. Вообще идея мода отличная и хорошо выглядит с точки зрения всяких там этнологий и социальных экспериментов, надеюсь сыграть в него в скором времени))
Великий Шёлковый путь открыт во 2-м веке до н.э., первые датированные контакты с греческими государствами были примерно с 130-140-х годов д.н.э. А история Китая началась в 17 веке д.н.э., успела сменить несколько государственных строев, прежде чем открыться миру, к слову.