-
Постов
477 -
Зарегистрирован
-
Посещение
Тип контента
Профили
Форумы
Календарь
Весь контент Дмитрий Иоаннович
-
Тайбер и Талос, по идее, тоже бретонцы, так как от наличия души Вулфхарта раса не меняется. Тем не менее, если говорить о Талосе не как о боге, а как об основателе Третьей Империи, можно смело утверждать, что он был бретонцем, не так ли? Ну-с, если пройти Обливион за аргонианина, мы всё равно в конце игры сможем лицезреть Мартина-в-виде-Акатоша, соответственно, в какой-то мере Акатоша ящерицы таки воспринимают. Возможно, не как бога времени, но как близкую к Ану сущность.
-
Хм, я об этом не подумал. Тогда да, вполне может быть. С другой стороны, в Проповедях Сота называет Вивека братом-сестрой, в то время как про него нам известно, что он - последний представитель своего Дома, Дома Сота, а потому уж никак не может являться братом Вехку. Меня на данный момент больше всего интересует вот этот фрагмент: Мы превосходим все расы в мире во всём, и им это известно, ибо сам Хун Динг ведёт нас, в то время как остальные Прокладывают Путь. Поэтому, пока остальные полностью не вернутся из этого мира, и вместо них будут духи Далёких Берегов или Середины - против этих богов, демонов и безумных закройщиков, все люди могут быть унижены. Разве это не так? Разные законы применяются по отношению к богам, демонам и безумным закройщикам. Кто такие демоны и боги понятно, а вот что насчёт безумных закройщиков? И почему Вивек представляет собой сразу трёх в одном? Демон он, вестимо, потому, что его предтеча - Мефала, бог вследствии ЧИМа, а вот что касается закройщика... Может быть, этим эпитетом называют правящих королей (в метафизическом смысле, ессно)? Update. Исправил множество ошибок в тексте.
-
Дочитал до слов "...охотясь за стеклянными чупакабрами или импортированными Джилами", после чего окончательно сломал мозг. О чём вообще этот текст? О какой эре? Если о Второй, то откуда там шаттлы, "ручные свечи" (огнемёты, лол), фабрики и тп? Если о 5+ Эре, то почему Сиродил в джунглях и откуда там котринги? Прочёл ещё немного. Перифф, Пелинал, Тит Мид, Хъялти и Цурин Арктус вместе сражаются против Империи с помощью огнестрела и космических кораблей? Syriously?
-
Некоторое время назад занялся переводом этого текста, и вот, наконец, доделал его. Однако смысл некоторых предложений ускользает от меня, и я не уверен в точности их перевода. В общем, я бы хотел получить от вас помощь и советы по переводу этих проблемных предложений и абзацев, а также услышать комментарии к тексту в общем. Всё-же вы, как-никак, собаку съели на этом :) Итак, Дуэль Лорда Вивека с Сайрусом Неутомимым Оригинал. Разновидность Лора - полуофициальный. Автор - Майкл Киркбрайд. Перевод выполнил Дмитрий Иоаннович. Примечания
-
В Скайриме есть одна странная книга под названием "Третья эра: краткая хронология". Странная потому, что: 1. В ней не написана дата восхождения на престол Уриэля Седьмого. 2. В ней зачем-то упомянута дата создания Кровавых Меток (небольшое общество убийц из ДЛС к Обле), хотя они, в общем-то, ничем таким особым не прославились. 3. Интересно, что в переводе надписи "Последний Год Первой Эры" нет.
-
Хмм, ну не знаю. В игре на них не действуют заклятия, наносящие урон нежити. Вообще, логично будет предположить, что они представляют собой нечто среднее между нежитью и живым человеком.
- 16 ответов
-
- мантлинг
- воплощение
-
(и ещё 2 )
C тегом:
-
Но они, в отличии от личей, не являются нежитью, хотя если у них вырвать вереск из сердца, они умрут.
- 16 ответов
-
- мантлинг
- воплощение
-
(и ещё 2 )
C тегом:
-
Интересная теория, мне понравилось. Давно уже надо было кому-нибудь раскрыть тему жизни и смерти обывателей Нирна. Но есть два "но": Когда это нежить в Тамриэле питалась плотью? Там, скорее, смернтый дух заменяется другим духом, возможно, с даэдрическим. По крайней мере я сделал такой вывод после прочтения записок из пещеры Потерянного Мальчика.
- 16 ответов
-
- мантлинг
- воплощение
-
(и ещё 2 )
C тегом:
-
И что же тогда означают фразы "обезоружил" и "достал второй нож" в масштабах международной политики? Ну тогда и Доминион одолел не Тайбер Сэптим, а Нумидиум, хех. Дракон, в сущности, есть крылатый змей. Тем более если речь идёт о злом персонаже (в понимании нордов ессно) - Алдуине. А вот этого уже никак не может быть. О победе Хъялти над Вульфхартом могли знать лишь Андеркинг и его сторонники. Кроме того, поимка Вульфхарта в засаду не в входит в число благих свершений Тайбера. И где же там про Операционную Систему? "ТАЛ(ОС)" что-ли? "ОС" не обязательно должно означать именно "Операционная Система". Да, это я всё-таки ошибся. Не было там слова "древний". Тогда уж модель Телескопа. "A single Wheel? More like a Telescope that stretches all the way back to the Eye of the Anui-El, with Padomaics innumerable along its infinite walls."
-
Да, точно, я перепутал Тайбера и Талоса. Да кто его знает, этого Шора. Как по мне, так ему не светит никакой выгоды от того, что люди будут почитать Талоса. Кроме того, Тайбер не возродил культ Шезарра во время своего правления, хотя это и было бы очень кстати во время войны с Доминионом. Думаю, он это сделал не без причины. Тоесть, "обезоружил" и "достал второй нож" - это про конкретных личностей, а "убил белого короля" - это фигурально? Что-то не сходится. Это как? Да-да, вот и я о том же - раз Вивек убил какую-то часть тайберского Энантиоморфа, то, может, и Сайрус сделал это? Не то, чтобы не имеется: 1. На Скайримской статуе Талос стоит на поверженном змие. Как нам известно из Пяти Песен, Вульфхарт в своё время поучаствовал в убиении Алдуина: "...мальчик Вулфхарт воззвал к Шору, мертвому Вождю Богов. И дух Шора сразился с Пожирателем Времени в мире духов, как когда-то в самом начале времен, и победил..." Талос же со змеями не связан никак. 2. Амулеты и алтари Талоса дают прибавки к крикам. Вульфхарт же прославился как самый знатный Крикун: "ИСМИР, Дракон Севера, всегда являющийся великим бородатым королём, владел силами неисчислимыми и гулкими. Он был мрачным, тёмным и самым молчаливым из вождей захватчиков, хотя по слову его деревни взлетали и падали в море." 3. Ярл Элисиф даёт квест, по которому ГГ нужно отнести боевой рог короля Торуга к алтарю Талоса согласно древнему обычаю нордов (хотя тут я не уверен, надо будет проверить). Учитывая то, что поклонение Талосу широко распространилось лишь после Деформации, на едва ли обряд ему может быть "древним". Кстати да - не парит же талморцев Аркей с его легендой о вознесении на небеса. Простите, что? Вряд-ли. Скорее, она говорит о различиях в имперском и нордском способе почитания Мары. Наверное, кого-то из нордских командиров, помогавших диреннийцам и бретонцам разбить войска алессианцев. "ТАЛОС" - это же слово на языке эльнофекс. Наверняка Хьялти и Вулфхарт его откуда-то взяли, а не на пустом месте выдумали.
-
И что же тогда означает следующая фраза: Каким это боком Сайрусу удалось обезоружить Империю, а затем победить её после того, как она достала свой второй нож? И вообще, предположение "Ричтон - часть Энантиоморфа" звучит гораздо правдоподобней чем какой-то там третий, взявшийся из ниоткуда Исмир. А какая разница, бог он там или святой? Я высказывал предположение, что скайримские амулеты и алтари Талоса на самом деле являются присвоенными Талосом побрякушки почитателей Вульфхарта. Затмил бы, но для этого ему понадобиться сделать что-то очень неординарное, вроде объединения всея Тамриэля под своей властью или удачных экспериментов с Прорывами. Лорхан встречается во всех известных нам пантеонах Тамриэля, включая альтмерский. Назвать его выдумкой значит отвергнуть все существующие мифы о сотворении и вызвать разрыв шаблона у всех, включая самих себя. Дык это наоборот им на руку. Вот де смертный не может стать богом и бла-бла-бла. Да уж, действительно: Талмор мог бы запретить поклонение Шору, просто-напросто назвав последнего злым. Зато там есть кое-что об их отношении к имперскому вероисповеданию: "I'm Alga. I'm a Bard and a Speechcraft trainer. Honmund is my "live-in" partner. No offense, but I don't want to hear any 'Mara Mother Mild' and Chapel family business. Honmund and I live together in the old Nord way. Good enough for my Fa and Ma, and good enough for me." Тут будет корректней сравнить нордских староверов с бретонскими почитателями Маруха из самых дальних, богами забытых деревушек: "День Маруха отмечают только в очень немногих поселениях Скеффигтонского леса. Помня о добродетели этого пророка, жители молятся ему, чтобы избежать искушений." Всё-таки эшлендеров было достаточно для поднятия восстаний против Трибунала, пусть и неудачных. Думаю, это он больше образно говорит. Вор из деревушки Рорикстед, которого убивают в самом начале игры, почему-то, сетуя на нелёгкую судьбу, вспоминает именно Акатоша, Дибеллу, Мару и Кинарет, а не Стуна, Тсуна, Кин и прочих. Собственно, не имеет значения, сколько там этих староверов - 10, 100, 1000 или 10000. Главное, что они достаточно редко встречаются, и сидят где-то в глубине Скайрима, где о них ни слуху ни духу. "...за их разворот в Гленумбрии...". Речь идёт о разгроме Алессианцев в битве при Гленумбрийских Болотах, очевидно же. Соответственно, и под "Талосом" тут подразумевают кого-то другого. "Древней" её можно было назвать уже при Марухати, а то и раньше. А что вообще такое этот "Гвилимский Унверситет"? Много ли нам про него известно кроме самого факта о его существовании? "Ролевые игры"? "Суд над Вивеком" что-ли? Но их мало. Да кто их знает, этих "исгримоскальдов".
-
Если бы меня постоянно донимали вопросами, 80% из которых либо идиотские, либо уже задавались, в моих ответах тоже бы чувствовалась холодность и озлобленность. Хотя чего это я говорю об этом - сам же ведь занимался практикой нанесения ударов по голове чем-то тяжёлым и тупым... где-то с год назад. А вообще, я хочу пожелать команде проекта не терять интереса и всегда находить в себе силы продолжать разработку. Ваше упорство достойно величайших похвал.