-
Постов
19791 -
Зарегистрирован
-
Победитель дней
1
Тип контента
Профили
Форумы
Календарь
Весь контент Scarab-Phoenix
-
Нда, спасибо. Мне вот уже на работе подарили кружку на батарейках, которая сама размешивает горячитель... содержительное. Сижу, кнопочку жму, размешиваю. Отечество защищаю.
-
Почему же ничего, Эл, скорее всего, и выпилит.
-
А кто его знает. Во Вторую Эру Гильдия Магов на Саммерсетах была. Общедоступность магического образования для масс - это инициатива Вануса Галериона, который для этих целей Гильдию и организовал. С другой стороны, Гильдия - организация как бы имперская. Поэтому если её и оставили, то могли переделать в политических целях. Опять-таки, всем заправляет Талмор, который, как это было бы логично, допускал бы к обучению только проверенные кадры и вообще тех, кто в Талморе служит.Так что, по логике, общедоступной в привычном понимании не должно быть.
-
Так и в английском языке нет слова xivilai. Я лично спорю о языке, на котором говорю. Т. е., о русском. Оригинал, скажем так, тамриэльско-даэдрический. Написанный по правилам, нехарактерным для английских слов, и по заявлениям англоговорящих же игроков, свойственный, скорее, греческим словам. Поэтому и переводить на русский его следует НЕ по правилам английского языка. По-моему, очевидно.
-
Вопрос о правильном произношении на английском языке, совершенно очевидно, относится к правилам английской фонетики.Так мы вроде не спорили об английском произношении, а одна сторона всё время зачем-то именно об английском произношении говорит. Ну так о правилах английского произношения никто и не спорил. И так по кругу.
-
Как ни странно, я прекрасно знаю, как это произносится. Только раз написание стилизовано под НЕанглийский, то меньше всего логики в том, чтобы ориентироваться на произношение англоговорящими.Было бы там zivilai, я б ни слова не сказал. Только сами америкосы отмечают необычность написания этого слова, несвойственную их языку, и объясняют, что это сделано для антуража и необычности. А то у тебя какая-то зенофобия к неанглийским словам. Для кого-то весь этот лор чушь, конечно
-
Sakura Wars какой-нибудь.
-
Нет, как бы Симфонию.
-
Считай это эдаким патчем совместимости. Впрочем, ты уже дал ответ: Кстати, включение официальных мини-плагинов - это одна из основных причин, по которым я не пользуюсь ГФМ.