Русик для TESO своими руками.
Не секрет, что многие русскоязычные геймеры с огромным нетерпением ждут релиза TESO. Как нам всем известно, в ближайшем будущем не планируется перевод игры на русский язык. Об этом было много разговоров и споров. Мы решили попробовать взять ситуацию в свои руки и начать переводить проект. Решение было довольно спонтанным, но оно уже получило поддержку. Команда начала собираться, за пример был взят аддон RuWoW. Сделали запрос в ЗОС. Осталось дело за малым. И мы крайне нуждаемся в помощи.Приглашаем всех желающих помочь нам с этой непростой задачей.
Нам требуются:
1. LUA скриптеры (желательно с опытом разработки аддонов)
2. Переводчики
3. Игроки предоставляющие информацию о контенте
4. Редакторы очень хорошо разбирающиеся в истории Тамриэля для правки терминов, названий и общей вычитки текста (только без холиваров плиз)
5. Координаторы ( необходимы: ответственность, умение распределять работу среди команды, вести набор волонтеров, достаточное количество свободного времени)
Ждём всех желающих на Форуме
Одним из препятствий погружения в новый мир является языковой барьер. Мы хотим приблизить русскоязычных игроков к проекту TES Online.
